Aukan - Bélgica Antártica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aukan - Bélgica Antártica




Bélgica Antártica
Антарктическая Бельгия
Tengo el frío en mis manos
И мороз мне руки леденит
Tengo marcas en la piel
И следы на теле жжёт
Ese ruido va rondando
Этот шум меня преследует
Como moscas a la miel
Как мухи слетаются на мёд
Como moscas a la miel
Как мухи слетаются на мёд
Como moscas a la miel
Как мухи слетаются на мёд
Van llegando los fantasmas
Призраки кружатся всё ближе
Unos llegan y se van
Прилетают, улетают вновь
Otros vienen y se quedan
Приходят и навечно остаются
Mucha gente en soledad
В одиночестве тонуть
Mucha gente en soledad
В одиночестве тонуть
Mucha gente en soledad
В одиночестве тонуть
Tengo el frío aquí rondando
Холод рядом бродит неотступно
Tengo marcas en las manos
И следы на теле жгут
Y las moscas como el ruido
И шум укутался, как мухи
Son la miel bajo mi piel
В мой мёд пролезли под кожу
Son la miel bajo mi piel
В мой мёд пролезли под кожу
Son la miel bajo mi piel
В мой мёд пролезли под кожу
You know as a singer grows older
Знаешь, когда певец взрослеет
His conception grows a little deeper
Его понимание становится глубже
Because he lives life and he understands
Живя и набираясь опыта
What he's tryna say a little more
Он понимает больше
And I think it's the singer that
И, мне кажется, что певец
Tries to find out what's happenin' in life
Старается понять, что происходит в жизни,
That gives him a better insight
И это даёт ему преимущество
On telling the story of the song he's tryin' to sing
В передаче истории песни, которую он воплощает.





Writer(s): Juan Manuel Baro Biancuzzo


Attention! Feel free to leave feedback.