Lyrics and translation Aul Baker - Dynamite
One
of
these
days
I
might
explode
Un
jour
de
ces
jours,
je
pourrais
exploser
I'm
filled
with
dynamite
Je
suis
remplie
de
dynamite
Don't
like
to
let
these
colors
show
Je
n'aime
pas
laisser
voir
ces
couleurs
But
I
just
Might
Mais
je
pourrais
bien
BLOW
EXPLOSER
I
just
might
blow
Je
pourrais
bien
exploser
Conversations
with
myself
get
kind
of
lonely
at
times
Les
conversations
avec
moi-même
deviennent
un
peu
solitaires
parfois
Cuz
I
can't
find
the
words
to
help
you
get
the
key
to
my
mind
Parce
que
je
ne
trouve
pas
les
mots
pour
t'aider
à
trouver
la
clé
de
mon
esprit
So
I
paint
it
out
in
waves
and
hope
you
feel
what's
in
the
frame
Alors
je
le
peins
en
vagues
et
j'espère
que
tu
sentiras
ce
qu'il
y
a
dans
le
cadre
And
let
these
feelings
fade
away
Et
que
ces
sentiments
s'estompent
And
fade
away
is
what
it
does
Et
s'estomper,
c'est
ce
qu'il
fait
It
disappears
with
no
intent
of
coming
back
again
Il
disparaît
sans
intention
de
revenir
I'm
sending
em
away
on
rocket
ships
Je
les
envoie
sur
des
fusées
And
letting
them
explode
in
outer
space
Et
je
les
laisse
exploser
dans
l'espace
Away
from
all
the
ones
I
love
so
no-one
feels
the
pain
we
can
keep
a
move
on
Loin
de
tous
ceux
que
j'aime,
afin
que
personne
ne
ressente
la
douleur
que
nous
pouvons
continuer
à
avancer
BLOW
EXPLOSER
I
JUST
MIGHT
BLOW
JE
POURRAIS
BIEN
EXPLOSER
I
just
might
BLOW!
Je
pourrais
bien
EXPLOSER
!
Oh
oh
oh
oh
OHH
Oh
oh
oh
oh
OHH
One
of
these
days
I
might
explode
Un
jour
de
ces
jours,
je
pourrais
exploser
I'm
filled
with
dynamite
Je
suis
remplie
de
dynamite
Don't
like
to
let
these
colors
show
Je
n'aime
pas
laisser
voir
ces
couleurs
But
I
just
Might
Mais
je
pourrais
bien
BLOW
EXPLOSER
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.