Lyrics and translation Auna - Forever Running

Forever Running

You've seen me naked in a crowded room with my clothes on
A bitter taste of thinking you would get undressed like that for me

I don't know what happened to the "in-between"
You skipped to the chapter where it ended
You wrote the story alone
And you know it ain't fair but you went there

When the darkness falls I wish it was your shadow
You still haunt my dreams cause I can't let you go

I'll be running, I'm running
I know that it's too late now
I can't keep up but I'm
Running, I'm running
Shouldn't run but I can't seem to figure out

How to get over us
I hate that I can't hate you
I'm giving in
Forever running

Run Forest

You're such a killjoy
Turning beautiful things into nightmares
You make it painful to be happy cause you make me pay for it

When the darkness falls I wish it was your shadow
I can't let you go

I'll be running, I'm running
I know that it's too late now
I can't keep up but I'm
Running, I'm running
Shouldn't run but I can't seem to figure out

How to get over us
I hate that I can't hate you
I'm giving in
Forever running

Running

I'll be running, I'm running
I know that it's too late now
I can't keep up but I'm
Running, I'm running
Shouldn't run but I can't seem to figure out

How to get over us
I hate that I can't hate you
I'm giving in
Forever running

Toujours en fuite

Tu m'as vu nue dans une pièce bondée avec mes vêtements
Un goût amer de penser que tu te déshabillerais comme ça pour moi

Je ne sais pas ce qui est arrivé au "entre-deux"
Tu as sauté au chapitre où ça s'est terminé
Tu as écrit l'histoire seule
Et tu sais que ce n'est pas juste, mais tu y es allé

Quand les ténèbres tombent, j'aimerais que ce soit ton ombre
Tu hantes toujours mes rêves parce que je ne peux pas te laisser partir

Je cours, je cours
Je sais qu'il est trop tard maintenant
Je ne peux pas suivre, mais je suis
En train de courir, je cours
Je ne devrais pas courir, mais je n'arrive pas à comprendre

Comment oublier nous
Je déteste que je ne puisse pas te détester
Je cède
Toujours en fuite

Cours, Forrest

Tu es tellement rabat-joie
Transformer de belles choses en cauchemars
Tu rends le bonheur pénible parce que tu me fais payer pour ça

Quand les ténèbres tombent, j'aimerais que ce soit ton ombre
Je ne peux pas te laisser partir

Je cours, je cours
Je sais qu'il est trop tard maintenant
Je ne peux pas suivre, mais je suis
En train de courir, je cours
Je ne devrais pas courir, mais je n'arrive pas à comprendre

Comment oublier nous
Je déteste que je ne puisse pas te détester
Je cède
Toujours en fuite

En fuite

Je cours, je cours
Je sais qu'il est trop tard maintenant
Je ne peux pas suivre, mais je suis
En train de courir, je cours
Je ne devrais pas courir, mais je n'arrive pas à comprendre

Comment oublier nous
Je déteste que je ne puisse pas te détester
Je cède
Toujours en fuite