Aurea - Hold Me in Your Arms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aurea - Hold Me in Your Arms




Hold Me in Your Arms
Держи меня в своих объятиях
I still remember how I felt
Я все еще помню, как я себя чувствовала
That night you stole my heart and smile
В ту ночь, когда ты украл мое сердце и улыбку
I can′t forget it, oh, I felt so alive
Я не могу забыть это, о, я чувствовала себя такой живой
And when you look at me, I know exactly what you really mean, I know for sure
И когда ты смотришь на меня, я точно знаю, что ты имеешь в виду, я уверена
I don't care, I can′t be wrong (can't be wrong)
Мне все равно, я не могу ошибаться (не могу ошибаться)
I still remember when you said that what we share will be wild
Я все еще помню, как ты сказал, что то, что у нас есть, будет невероятным
You can't forget it, oh, you′ll always be mine
Ты не можешь забыть это, о, ты всегда будешь моим
And when I look at you, I know exactly what you really mean, I know you do
И когда я смотрю на тебя, я точно знаю, что ты имеешь в виду, я знаю, что это так
Hope you hear this song I sing it for you (sing it for you)
Надеюсь, ты слышишь эту песню, я пою ее для тебя (пою ее для тебя)
So kiss me now, we′re home (kiss me, kiss me, kiss me, now that we're home)
Так поцелуй меня сейчас, мы дома (поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, теперь, когда мы дома)
Tell me I′ll never be alone (tell me, tell me, tell me, never be alone)
Скажи мне, что я никогда не буду одна (скажи мне, скажи мне, скажи мне, никогда не буду одна)
And love me, more than I know (love me, love me, love me, more than I could know)
И люби меня, больше, чем я знаю (люби меня, люби меня, люби меня, больше, чем я могу знать)
Show me the unknown
Покажи мне неизвестное
Hold me in your arms
Держи меня в своих объятиях
Do you remember all we had?
Ты помнишь все, что у нас было?
I won't remember how we lost
Я не буду помнить, как мы это потеряли
I can′t forget it, even when I try to hide
Я не могу забыть это, даже когда пытаюсь спрятаться
And when you look at me, I look at you
И когда ты смотришь на меня, я смотрю на тебя
And all I see is what we could've been
И все, что я вижу, это то, кем мы могли бы быть
Hope you hear our song, it′s all for you (all for you)
Надеюсь, ты слышишь нашу песню, она вся для тебя (вся для тебя)
So kiss me now, we're home (kiss me, kiss me, kiss me, now that we're home)
Так поцелуй меня сейчас, мы дома (поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, теперь, когда мы дома)
Tell me I′ll never be alone (tell me, tell me, tell me, never be alone)
Скажи мне, что я никогда не буду одна (скажи мне, скажи мне, скажи мне, никогда не буду одна)
And love me, more than I know (love me, love me, love me, more than I could know)
И люби меня, больше, чем я знаю (люби меня, люби меня, люби меня, больше, чем я могу знать)
Show me the unknown
Покажи мне неизвестное
Hold me in your arms
Держи меня в своих объятиях
So kiss me, now we′re home
Так поцелуй меня, теперь мы дома
Tell me I'll never be alone
Скажи мне, что я никогда не буду одна
And love me, more than I know
И люби меня, больше, чем я знаю
Show me the unknown
Покажи мне неизвестное
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Держи меня в своих объятиях (держи меня в своих объятиях)
Hold me in your arms
Держи меня в своих объятиях
Hold me in your arms (hold me in your arms)
Держи меня в своих объятиях (держи меня в своих объятиях)
Hold me in your arms
Держи меня в своих объятиях





Writer(s): Rui A. Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.