Lyrics and translation Aurea - Secretly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deep
Inside
my
heart
Au
fond
de
mon
cœur
Hidding
in
the
dippest
corner
of
my
soul
Caché
dans
le
coin
le
plus
profond
de
mon
âme
You
rest
in
peace
Tu
te
reposes
en
paix
Hidden
from
the
eyes
Caché
aux
yeux
And
from
the
dirty
points
of
view
of
people
talking
in
the
street
Et
aux
regards
sales
des
gens
qui
parlent
dans
la
rue
But
every
time
the
memories
of
you
kick
in
Mais
chaque
fois
que
les
souvenirs
de
toi
me
reviennent
I
can
feel
my
heart
beat
racing
againd
Je
sens
mon
cœur
battre
à
nouveau
If
you
here
right
now
Si
tu
étais
là
maintenant
Bye
Bye
baby
Au
revoir
mon
chéri
I
am
taking
your
fire
with
me
Je
prends
ton
feu
avec
moi
Intoxication,
Exilaration
Intoxication,
Exaltation
The
Thrill
of
felling
your
hands
on
me
Le
frisson
de
sentir
tes
mains
sur
moi
Bye
Bye
Baby
Au
revoir
mon
chéri
Don't
Forget
me
but
hide
me
with
in
Ne
m'oublie
pas,
mais
cache-moi
en
toi
Cause
some
secrets
are
suppod
to
be
concealed
Parce
que
certains
secrets
sont
censés
rester
cachés
Deep
inside
your
heart
Au
fond
de
ton
cœur
My
heart
is
pumping
fast
Mon
cœur
bat
la
chamade
As
my
crazy
world
of
fantasy
where
becoming
so
real
Alors
que
mon
monde
de
fantaisie
fou
devient
si
réel
Just
like
in
Hollywood
is
in
a
fancy
dream
Comme
à
Hollywood,
dans
un
rêve
luxueux
A
new
world
as
reveald
Itself
to
me
Un
nouveau
monde
se
révèle
à
moi
And
every
time
de
memories
of
you
kick
in
Et
chaque
fois
que
les
souvenirs
de
toi
me
reviennent
I
can
feel
my
heart
beat
racing
again
Je
sens
mon
cœur
battre
à
nouveau
Cause
if
you
here
right
now
Parce
que
si
tu
étais
là
maintenant
Bye
Bye
baby
Au
revoir
mon
chéri
I
am
taking
your
fire
with
me
Je
prends
ton
feu
avec
moi
Intoxication,
Exilaration
Intoxication,
Exaltation
The
Thrill
of
felling
your
hands
on
me
Le
frisson
de
sentir
tes
mains
sur
moi
Bye
Bye
Baby
Au
revoir
mon
chéri
Don't
Forget
me
but
hide
me
with
in
Ne
m'oublie
pas,
mais
cache-moi
en
toi
Cause
some
secrets
are
supposed
to
be
conceald
Parce
que
certains
secrets
sont
censés
rester
cachés
Deep
inside
your
heart
Au
fond
de
ton
cœur
Touch
of
your
skin
Le
toucher
de
ta
peau
How
intense,
how
immense
Si
intense,
si
immense
How
inflammable
Si
inflammable
I
still
can
remember
Je
me
souviens
encore
I
feel
it
now
Je
le
sens
maintenant
I
feel
you
are
here
right
now
Je
sens
que
tu
es
là
maintenant
Bye
Bye
baby
Au
revoir
mon
chéri
I
am
taking
your
fire
with
me
Je
prends
ton
feu
avec
moi
Intoxication,
Exilaration
Intoxication,
Exaltation
The
Thrill
of
felling
your
hands
on
me
Le
frisson
de
sentir
tes
mains
sur
moi
Bye
Bye
Baby
Au
revoir
mon
chéri
Don't
Forget
me
but
hide
me
with
in
Ne
m'oublie
pas,
mais
cache-moi
en
toi
Cause
some
secrets
are
suppod
to
be
concealed
Parce
que
certains
secrets
sont
censés
rester
cachés
Deep
inside
your
heart
Au
fond
de
ton
cœur
Bye
Bye
Baby
Au
revoir
mon
chéri
Bye
Bye
Baby
Au
revoir
mon
chéri
Bye
Bye
Bye
Baby
Au
revoir,
au
revoir
mon
chéri
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rui A. Ribeiro
Attention! Feel free to leave feedback.