S'poir - Aurel translation in German

S'poir

Putin j'veux des milli
Une meuf comme Millie Bobby Brown,
Pas d'neuf milli
En quête du bonheur toute une vie Un jour vais-je l'atteindre
Oh God bless, oh m'y godness j'veux
Vivre aux far west, Godless
Être une légende tel le monstre du Lockness
Puis-je rapper
Si j'ne viens pas de la tess
Jamais toucher a la cess
J'me r'met en question sans cesse
J'veux devenir le maître de c'monde
Tél hades, dans mon lit j'veux
Des fesses, c'foutu monde me tient
En laisse tout c'que j'fait s'défait
Peu d'Victoire beaucoup d'defaite
Ma vie est comme une putin d'paire
De chaussures a lacet défait
J'compte même plus le nombre de mes
Défauts ainsi que de mes
Fautes, toujours surpris
Quand on m'apprécie
J'ai toujours dit qu'j'aimais la soli
Tude, mais je crois que j'ai menti
Je ne l'ai pas choisi
Et ça me rend si triste
A chaque fois que je la vois
Elle me donne le sourire
Moi et ma perception
J'vie la vie et j'rêve la fiction
La perfection n'existe pas
Mais une femme y fait exception
J'survis grâce a mes passions
J'n'ai qu'dès rêves, j'dois mon contenter
En manque de sensation, j'ai l'impression
Qu'ça m'détruit sans rien pouvoir changer
Parfois d'cette vie je sature
J'aimerai me posé sur Saturne
J'vois son gros boul dans ma tête
Qui prend toute l'espace dans ma tête
Son visage est si mignon
Elle me fascine et si jolie
Fan boy de mes pensées mais
Peur de n'jamais pouvoir les vivres
J'veux pleins d'choses mais il n'y a qu'la
Mour d'une Femme qui m'manque vraiment
La limite est proche je crois que
Je n'survivrai plus très longtemps

Quand j'la vois j'ai l'coeur en miette
Mais en même temps tout s'illumine
Quand j'vais dehors j'suis seul tandis que
Tout l'monde s'promène avec leurs p'tite copines
J'observe le monde mais j'n'en fait pas partie
Américain dans l'âme, j'suis pas née dans l'bon pays
A mon âge on est censé s'construire mais
J'me suis jamais senti aussi détruit

Le samouraï fait son chemin
Je fait semblant que tout va bien
Mais y'a d'l'espoir ne me laisse pas
Je me bat rien que pour toi
La miff j'lai aimes mais j'leurs dit pas
J'devrais l'faire mais je n'sais pas
Pleins d'regrets et pleins d'remords
Pas d'secret dans c'monde faut mordre
Le samouraï fait son chemin
Je fait semblant que tout va bien
Mais y'a d'l'espoir ne me laisse pas
Je me bat rien que pour toi
La miff j'lai aimes mais j'leurs dit pas
J'devrais l'faire mais je n'sais pas
Pleins d'regrets et pleins d'remords
Pas d'secret dans c'monde faut mordre

Hoffnung

Verdammt, ich will Millionen
Eine Freundin wie Millie Bobby Brown,
Keine neun Milli
Auf der Suche nach Glück ein ganzes Leben lang, werde ich es eines Tages erreichen
Oh Gott segne, oh meine Güte, ich will
Im Wilden Westen leben, gottlos
Eine Legende sein, wie das Monster von Loch Ness
Kann ich rappen
Wenn ich nicht aus dem Viertel komme
Habe nie Koks angefasst
Ich hinterfrage mich ständig
Ich will der Herrscher dieser Welt werden
Wie Hades, in meinem Bett will ich
Ärsche, diese verdammte Welt hält mich
An der Leine, alles, was ich tue, löst sich auf
Wenig Siege, viele Niederlagen
Mein Leben ist wie ein verdammtes Paar
Schuhe mit offenen Schnürsenkeln
Ich zähle nicht einmal mehr die Anzahl meiner
Fehler sowie meiner
Verfehlungen, immer überrascht
Wenn man mich schätzt
Ich habe immer gesagt, dass ich die Einsamkeit liebe
Aber ich glaube, ich habe gelogen
Ich habe sie nicht gewählt
Und das macht mich so traurig
Jedes Mal, wenn ich sie sehe
Schenkt sie mir ein Lächeln
Ich und meine Wahrnehmung
Ich lebe das Leben und träume die Fiktion
Perfektion gibt es nicht
Aber eine Frau ist eine Ausnahme
Ich überlebe dank meiner Leidenschaften
Ich habe nur Träume, ich muss mich damit begnügen
Ich vermisse Sensationen, ich habe den Eindruck
Dass es mich zerstört, ohne dass ich etwas ändern kann
Manchmal habe ich dieses Leben satt
Ich würde mich gerne auf dem Saturn niederlassen
Ich sehe ihren dicken Hintern in meinem Kopf
Der den ganzen Raum in meinem Kopf einnimmt
Ihr Gesicht ist so süß
Sie fasziniert mich und ist so hübsch
Fanboy meiner Gedanken, aber
Angst, sie niemals leben zu können
Ich will viele Dinge, aber nur die
Liebe einer Frau fehlt mir wirklich
Die Grenze ist nah, ich glaube
Ich werde nicht mehr lange überleben

Wenn ich sie sehe, ist mein Herz zerbrochen
Aber gleichzeitig leuchtet alles auf
Wenn ich nach draußen gehe, bin ich allein, während
Alle Welt mit ihren kleinen Freundinnen spazieren geht
Ich beobachte die Welt, aber ich bin kein Teil davon
Amerikaner im Herzen, ich bin nicht im richtigen Land geboren
In meinem Alter sollte man sich etwas aufbauen, aber
Ich habe mich noch nie so zerstört gefühlt

Der Samurai geht seinen Weg
Ich tue so, als ob alles gut wäre
Aber es gibt Hoffnung, lass mich nicht
Ich kämpfe nur für dich
Meine Familie, ich liebe sie, aber ich sage es ihnen nicht
Ich sollte es tun, aber ich weiß nicht wie
Voller Bedauern und voller Reue
Kein Geheimnis in dieser Welt, man muss zubeißen
Der Samurai geht seinen Weg
Ich tue so, als ob alles gut wäre
Aber es gibt Hoffnung, lass mich nicht
Ich kämpfe nur für dich
Meine Familie, ich liebe sie, aber ich sage es ihnen nicht
Ich sollte es tun, aber ich weiß nicht wie
Voller Bedauern und voller Reue
Kein Geheimnis in dieser Welt, man muss zubeißen