Lyrics and translation Aurel - S'poir

S'poir

Putin j'veux des milli
Une meuf comme Millie Bobby Brown,
Pas d'neuf milli
En quête du bonheur toute une vie Un jour vais-je l'atteindre
Oh God bless, oh m'y godness j'veux
Vivre aux far west, Godless
Être une légende tel le monstre du Lockness
Puis-je rapper
Si j'ne viens pas de la tess
Jamais toucher a la cess
J'me r'met en question sans cesse
J'veux devenir le maître de c'monde
Tél hades, dans mon lit j'veux
Des fesses, c'foutu monde me tient
En laisse tout c'que j'fait s'défait
Peu d'Victoire beaucoup d'defaite
Ma vie est comme une putin d'paire
De chaussures a lacet défait
J'compte même plus le nombre de mes
Défauts ainsi que de mes
Fautes, toujours surpris
Quand on m'apprécie
J'ai toujours dit qu'j'aimais la soli
Tude, mais je crois que j'ai menti
Je ne l'ai pas choisi
Et ça me rend si triste
A chaque fois que je la vois
Elle me donne le sourire
Moi et ma perception
J'vie la vie et j'rêve la fiction
La perfection n'existe pas
Mais une femme y fait exception
J'survis grâce a mes passions
J'n'ai qu'dès rêves, j'dois mon contenter
En manque de sensation, j'ai l'impression
Qu'ça m'détruit sans rien pouvoir changer
Parfois d'cette vie je sature
J'aimerai me posé sur Saturne
J'vois son gros boul dans ma tête
Qui prend toute l'espace dans ma tête
Son visage est si mignon
Elle me fascine et si jolie
Fan boy de mes pensées mais
Peur de n'jamais pouvoir les vivres
J'veux pleins d'choses mais il n'y a qu'la
Mour d'une Femme qui m'manque vraiment
La limite est proche je crois que
Je n'survivrai plus très longtemps

Quand j'la vois j'ai l'coeur en miette
Mais en même temps tout s'illumine
Quand j'vais dehors j'suis seul tandis que
Tout l'monde s'promène avec leurs p'tite copines
J'observe le monde mais j'n'en fait pas partie
Américain dans l'âme, j'suis pas née dans l'bon pays
A mon âge on est censé s'construire mais
J'me suis jamais senti aussi détruit

Le samouraï fait son chemin
Je fait semblant que tout va bien
Mais y'a d'l'espoir ne me laisse pas
Je me bat rien que pour toi
La miff j'lai aimes mais j'leurs dit pas
J'devrais l'faire mais je n'sais pas
Pleins d'regrets et pleins d'remords
Pas d'secret dans c'monde faut mordre
Le samouraï fait son chemin
Je fait semblant que tout va bien
Mais y'a d'l'espoir ne me laisse pas
Je me bat rien que pour toi
La miff j'lai aimes mais j'leurs dit pas
J'devrais l'faire mais je n'sais pas
Pleins d'regrets et pleins d'remords
Pas d'secret dans c'monde faut mordre

Надежда

Черт, я хочу миллионы,
Цыпочку, как Милли Бобби Браун,
Не девять миллиметров,
Всю жизнь в поисках счастья. Достигну ли я его когда-нибудь?
О, Боже, благослови, о, Боже мой, я хочу
Жить на Диком Западе, безбожно,
Стать легендой, как Лох-несское чудовище.
Могу ли я читать рэп,
Если я не из гетто?
Никогда не прикасаться к дерьму.
Я постоянно сомневаюсь в себе.
Я хочу стать повелителем этого мира,
Как Аид. В своей постели я хочу
Видеть женские ягодицы. Этот чертов мир держит меня
На поводке. Все, что я делаю, рушится.
Мало побед, много поражений.
Моя жизнь как чертова пара
Ботинок с развязанными шнурками.
Я уже сбился со счета, сколько у меня
Недостатков и
Ошибок. Я всегда удивляюсь,
Когда кому-то нравлюсь.
Я всегда говорил, что люблю одиночество,
Но, кажется, я лгал.
Я не выбирал это,
И это меня очень огорчает.
Каждый раз, когда я вижу ее,
Она заставляет меня улыбаться.
Я и мое восприятие:
Я живу реальностью и мечтаю о вымысле.
Совершенства не существует,
Но одна женщина - исключение.
Я выживаю благодаря своим увлечениям.
У меня есть только мечты, я должен довольствоваться ими.
Мне не хватает ощущений, мне кажется,
Что это разрушает меня, и я ничего не могу с этим поделать.
Иногда эта жизнь меня утомляет.
Я хотел бы поселиться на Сатурне.
Я вижу его большой шар в своей голове,
Который занимает все пространство в моей голове.
У нее такое милое личико.
Она очаровывает меня, такая красивая.
Я фанат своих мыслей, но
Боюсь, что никогда не смогу воплотить их в жизнь.
Я хочу многого, но есть только
Смерть одной женщины, по которой я очень скучаю.
Предел близок, думаю,
Я не протяну долго.

Когда я вижу ее, мое сердце разрывается на части,
Но в то же время все озаряется.
Когда я выхожу на улицу, я один, в то время как
Все гуляют со своими девушками.
Я наблюдаю за миром, но не являюсь его частью.
Американец в душе, я родился не в той стране.
В моем возрасте люди должны строить свою жизнь, но
Я никогда не чувствовал себя таким разбитым.

Самурай идет своим путем.
Я делаю вид, что все в порядке,
Но надежда есть, не покидай меня.
Я борюсь только ради тебя.
Я люблю своих друзей, но не говорю им об этом.
Мне следует это сделать, но я не знаю как.
Столько сожалений и угрызений совести.
В этом мире нет секретов, нужно бороться.
Самурай идет своим путем.
Я делаю вид, что все в порядке,
Но надежда есть, не покидай меня.
Я борюсь только ради тебя.
Я люблю своих друзей, но не говорю им об этом.
Мне следует это сделать, но я не знаю как.
Столько сожалений и угрызений совести.
В этом мире нет секретов, нужно бороться.