Aurelia Dey - Kärleken Kommer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aurelia Dey - Kärleken Kommer




Kärleken Kommer
L'amour arrive
Öppna grinden, dagen kysste mig god morgon kinden
Ouvre la porte, le jour m'a donné un baiser sur la joue ce matin
Varma vinden, stimulerar allt somliga sinnen
Vent chaud, stimule tout ce que certains sens
Vilken atmosfär, molekyler i luften vinner
Quelle atmosphère, les molécules dans l'air gagnent
Nytt kapitel
Nouveau chapitre
Tar en selfie, twitter
Prend un selfie, twitter
Slow motion, filmen rullar
Ralenti, le film tourne
Klockan tickar men vi chillar
L'horloge tourne mais on se détend
Minnen, skapar nya blir skrivet i himlen
Souvenirs, en créant de nouveaux, ils sont écrits dans le ciel
Stunden funnen, utrota besvär
Le moment est venu, élimine les soucis
Kedjan e bruten
La chaîne est brisée
Blire du åh jag som ska dansa loss natten lång
Serons-nous toi et moi qui allons danser toute la nuit
Till en yolo sång
À une chanson yolo
Yeah, fling gång
Ouais, une aventure commence
Uh, Som Bob Marley sa one love
Uh, comme Bob Marley disait one love
Upp i skyn kastas tråkigheter
Les ennuis sont lancés dans le ciel
Tillbaka ner, kommer kärlek
De retour en bas, l'amour arrive
Den kommer nog ner, den kommer nog ner, den kommer nog ner,
Il va descendre, il va descendre, il va descendre,
För kärleken kommer, för kärleken kommer ner
Car l'amour arrive, car l'amour descend
Den kommer nog ner, den kommer nog ner, den kommer nog ner,
Il va descendre, il va descendre, il va descendre,
För kärleken kommer, för kärleken kommer ner
Car l'amour arrive, car l'amour descend
Telefonen, ringer stup i kvart, alla vill en
Le téléphone, sonne constamment, tout le monde veut me joindre
Fulla månen, det blir fest ikväll
Pleine lune, il y aura une fête ce soir
Väcka grannen
Réveille le voisin
ja mixar rom, cocomania, white rom magnum
Alors je mélange du rhum, cocomania, rhum blanc magnum
Dags att freak-um
Il est temps de faire la fête
Vilda lejon
Lions sauvages
Sally-swaggar, baller anthem
Sally-swaggar, hymne des ballerines
Upp i skyn, buss a blanc för vibben
Dans le ciel, bus a blanc pour l'ambiance
Tillbaka ner, kommer kärlek
De retour en bas, l'amour arrive
Den kommer nog ner, den kommer nog ner, den kommer nog ner,
Il va descendre, il va descendre, il va descendre,
För kärleken kommer, för kärleken kommer ner
Car l'amour arrive, car l'amour descend
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Festen slut vi rev den
La fête est finie, on l'a démolie
Njuter av livet som jag fick det
J'apprécie la vie que j'ai
Nästa ställe igen, nej nej vi vill inte hem
Le prochain endroit, non, non, on ne veut pas rentrer à la maison
Som fan
Comme un fou
Alla dessa, alla dessa dar, alla dessa, alla dessa dar
Tous ces, tous ces jours, tous ces, tous ces jours
Inte visste ja, att det var livet
Je ne savais pas, que c'était la vie
Time goes down, time goes down
Le temps passe, le temps passe
Time goes down, time goes down
Le temps passe, le temps passe
Bunden till min possé, bunden till min possé
Attachée à mon équipe, attachée à mon équipe
Mina girls, mina boys, min familj, mitt kvarter
Mes filles, mes garçons, ma famille, mon quartier
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
(Baller-anthem)
(Hymne des ballerines)
Ja vill ha dig, som fan (för kärleken kommer)
Je te veux, comme un fou (car l'amour arrive)
Ja vill ha dig, som fan (blir du åh jag)
Je te veux, comme un fou (serons-nous toi et moi)
Ja vill ha dig, som fan (Kärleken kommer)
Je te veux, comme un fou (l'amour arrive)
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou
Ja vill ha dig, som fan (Kärleken kommer)
Je te veux, comme un fou (l'amour arrive)
Ja vill ha dig, som fan (dagen kysste mig)
Je te veux, comme un fou (le jour m'a donné un baiser)
Ja vill ha dig, som fan (Sally-swaggar)
Je te veux, comme un fou (Sally-swaggar)
Ja vill ha dig, som fan
Je te veux, comme un fou





Writer(s): Aurelia Dey


Attention! Feel free to leave feedback.