Aurelina Dourado - Pilatos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aurelina Dourado - Pilatos




Pilatos
Пилат
Prenderam Jesus, que trouxe ao mundo a paz
Арестовали Иисуса, принёсшего мир в этот мир,
Soltaram um ladrão, por nome Barrabás
Отпустили вора, по имени Варавва.
Que grande injustiça, Pilatos cometeu
Какую огромную несправедливость совершил Пилат,
Podia soltar Jesus, mas a voz do povo ele temeu
Мог освободить Иисуса, но побоялся гласа народа.
Mas trocou Jesus por um malfeitor
Но обменял Иисуса на злодея,
Pra ser judiado Pilatos entregou
На мучения Пилат Его предал.
Puseram, na sua cabeça uma coroa de espinhos
Возложили Ему на голову терновый венец,
Também em seus ombros pôs uma cruz
И на плечи Его возложили крест.
Carregando na rua saiu Jesus
Неся его, по улицам шёл Иисус,
Sendo açoitado por nós derramando o sangue carmesim
Будучи бичуем за нас, проливая багряную кровь.
Ia, o meu meigo Jesus carregando aquela cruz pesada
Шёл мой кроткий Иисус, неся тот тяжёлый крест,
Tudo isso Ele sofreu, por mim e por você
Всё это Он претерпел, за меня и за тебя.
Pilatos depois, que deu a condenação
Пилат же, после того как вынес приговор,
Disse não sou, culpado do sangue não
Сказал: не виновен в этой крови",
Num pouco de água sua mão foi lavar
В малом количестве воды омыл свои руки,
Sendo ele o governo tinha todo o poder
Будучи правителем, имел всю власть,
Pra Jesus salvar sangue carmesim
Чтобы спасти Иисуса, пролившего багряную кровь.
Mas trocou Jesus por um malfeitor
Но обменял Иисуса на злодея,
Pra ser judiado Pilatos entregou
На мучения Пилат Его предал.
Puseram, na sua cabeça uma coroa de espinhos
Возложили Ему на голову терновый венец,
Também em seus ombros pôs uma cruz
И на плечи Его возложили крест.
Carregando na rua saiu Jesus
Неся его, по улицам шёл Иисус,
Sendo açoitado por nós derramando o sangue carmesim
Будучи бичуем за нас, проливая багряную кровь.
Mas trocou Jesus por um malfeitor
Но обменял Иисуса на злодея,
Pra ser judiado Pilatos entregou
На мучения Пилат Его предал.
Puseram, na sua cabeça uma coroa de espinhos
Возложили Ему на голову терновый венец,
Também em seus ombros pôs uma cruz
И на плечи Его возложили крест.
Carregando na rua saiu Jesus
Неся его, по улицам шёл Иисус,
Sendo açoitado por nós derramando o sangue carmesim
Будучи бичуем за нас, проливая багряную кровь.
Sangue carmesim
Багряную кровь.





Writer(s): Edson Paiva


Attention! Feel free to leave feedback.