Lyrics and translation Aurora - Rain Dance

Rain Dance

Cockroach, you are a Cockroach to me
A disgusting excuse of a human being
I can't breathe, from what comes passing down
With the stench in the air i will come crashing down This abiotic curse leaves a decrepit stench
I have fallen to earth though I shall rise again
An undisputed claim
I claim the name of your lord
As I drive through life
I go unchallenged
I'm feared throughout the land
The lowly bow at my feet
I could turn all your bones to concrete
Death becomes me, i am the saviour of man
Life becomes you, i am the destroyer of the land
When you feel the water on your face
Look upwards
And move onwards
When all the leaves have turned to grey
It's a reminder of the time we've spent just wasting away,
There are those who seek to break the branch and those who seek to refrain
And then there's those who look towards the sun and dance for the rain
Dance for the rain,
Putrid anomalies, they're sliming up my spine,
Black eyes broken mouth Bitch let me hear you whine Break neck, blood spits
You make me fucking sick Your end can't be too quick You are a worn out old liar I start to see the cracks Smashed head you're dead Your mouth I'll pack with glass
Don't make me laugh I'll take a blade to your face I'll cut a smile and for a while maybe you will learn your place.

Danse de la pluie

Cafard, tu es un cafard pour moi
Une excuse dégoûtante d'être humain
Je ne peux pas respirer, de ce qui passe
Avec la puanteur dans l'air, je vais m'effondrer Cette malédiction abiotique laisse une odeur délabrée
Je suis tombée sur terre, mais je renaîtrai
Une revendication incontestée
Je réclame le nom de ton seigneur
Alors que je traverse la vie
Je ne suis pas contestée
Je suis crainte dans tout le pays
Les humbles s'inclinent à mes pieds
Je pourrais transformer tous vos os en béton
La mort me va bien, je suis la sauveuse de l'homme
La vie te va bien, je suis la destructrice de la terre
Lorsque tu sentiras l'eau sur ton visage
Regarde vers le haut
Et avance
Lorsque toutes les feuilles seront devenues grises
C'est un rappel du temps que nous avons passé à perdre notre temps,
Il y a ceux qui cherchent à briser la branche et ceux qui cherchent à s'abstenir
Et puis il y a ceux qui regardent le soleil et dansent pour la pluie
Danse pour la pluie,
Anomalies putrides, elles me glissent le long de l'épine dorsale,
Yeux noirs, bouche cassée Salope, laisse-moi t'entendre gémir Coup de tête, crachements de sang
Tu me rends malade à l'estomac Ta fin ne peut pas être trop rapide Tu es un vieux menteur usé Je commence à voir les fissures Tête brisée, tu es mort Je vais te bourrer la bouche de verre
Ne me fais pas rire Je vais prendre une lame sur ton visage Je vais te couper un sourire et peut-être qu'un jour tu apprendras ta place.