Aurora - La Minera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aurora - La Minera




La Minera
La Minera
Me invitaste a bailar, me invitaste a vivir jugaste lo poco que quedaba de mi con tu musica, con tus besos al caer de la noche
Tu m'as invitée à danser, tu m'as invitée à vivre, tu as joué avec ce qu'il me restait avec ta musique, avec tes baisers à la tombée de la nuit.
Ahora ya no hay nada que decir ya no puedes robar lo que no es para ti con tus fabulas con tus cuentos al caer de la noche
Maintenant, il n'y a plus rien à dire, tu ne peux plus voler ce qui ne t'appartient pas avec tes fables, avec tes contes à la tombée de la nuit.
Si encuentras algo que salvar y yo perdido en tus palabras no hay consejo y al amanecer ya no hay nada que decir
Si tu trouves quelque chose à sauver, et moi perdu dans tes mots, il n'y a pas de conseil, et à l'aube, il n'y a plus rien à dire.
Dale paso al olvido!
Laisse place à l'oubli !
No me busques mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi ea no me busque mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi, ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Si encuentras algo que salvar y yo perdido en tus palabras en seco y al amanecer ya no hay nada que decir
Si tu trouves quelque chose à sauver, et moi perdu dans tes mots, il n'y a pas de conseil, et à l'aube, il n'y a plus rien à dire.
Dale paso al olvido!
Laisse place à l'oubli !
No me busques mas que el dolor se ira lo mas puro que tu saques de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Ea no me busques mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saqus de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Ya no hay mundo a compartir ya no hay lazos extraños que me amarren a ti no hay farandula no hay cuentos al caer de la noche
Il n'y a plus de monde à partager, il n'y a plus de liens étranges qui me lient à toi, il n'y a pas de spectacle, il n'y a pas de contes à la tombée de la nuit.
Ya no hay magia para compartir no hay regalos ni bultos que me amarren a ti la proxima vez no hay llamadas al caer de la noche
Il n'y a plus de magie à partager, il n'y a pas de cadeaux ni de paquets qui me lient à toi, la prochaine fois, il n'y aura pas d'appels à la tombée de la nuit.
Si encuentras algo que salvar y yo perdido en tus palabras en seco y al amanecer ya no hay nada que decir
Si tu trouves quelque chose à sauver, et moi perdu dans tes mots, il n'y a pas de conseil, et à l'aube, il n'y a plus rien à dire.
Dale paso al olvido!
Laisse place à l'oubli !
No me busques mas que el dolor se ira lo mas puro que tu saques de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Ea no me busques mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Ena ena no hay mucho que salvar el viento se a robado lo que yo hare ena ena no hay mucho que decir el tiempo te a borrado lo que yo te ame
Ena ena, il n'y a pas grand-chose à sauver, le vent a volé ce que je ferai, ena ena, il n'y a pas grand-chose à dire, le temps t'a effacé ce que j'ai aimé.
Dale paso al olvido!
Laisse place à l'oubli !
No me busques mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi
Ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
Ena no me busques mas que el dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi
Ena, ne me cherche plus, car la douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.
El dolor se ira a lo mas puro que tu saques de mi.
La douleur s'en ira, le plus pur que tu puisses tirer de moi.





Writer(s): salim radi


Attention! Feel free to leave feedback.