Aurora - In This Room - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aurora - In This Room




In This Room
В этой комнате
did you ever feel me?
Ты когда-нибудь чувствовал меня?
did you ever taste me?
Ты когда-нибудь ощущал мой вкус?
did you hear my cries?
Ты слышал мои крики?
they were thirsting
Они жаждали,
they were bursting
Они разрывались,
through my darkest skies
Сквозь мои самые темные небеса.
no and you never gave a damn thing... but!
Нет, тебе было совершенно плевать... но!
you tried to drain me
Ты пытался истощить меня,
you tried to break me
Ты пытался сломать меня,
you tried to kill me
Ты пытался убить меня,
you fucking hated me
Ты, черт возьми, ненавидел меня.
could i ever buirn?
Могла ли я когда-нибудь гореть?
burn and ever learn?
Гореть и учиться?
when your venus wouldn't shine?
Когда твоя Венера не светила?
shine and spreading wide
Сиять и распространяться широко,
wide and bright
Широко и ярко,
so i could feel fine?
Чтобы я могла чувствовать себя хорошо?
no and you never gave a damn thing... but!
Нет, тебе было совершенно плевать... но!
you tried to drain me
Ты пытался истощить меня,
you tried to break me
Ты пытался сломать меня,
you tried to kill me
Ты пытался убить меня,
you fucking hated me
Ты, черт возьми, ненавидел меня
in this room...
в этой комнате...






Attention! Feel free to leave feedback.