Lyrics and translation Aurora - Täydelliset

Täydelliset

Sä saat unohtaa duunit, löysää sun kireet ruuvit, tänään pyörät saa vihdoin pysähtyy.
Järjestä meille aikaa, lähde retkelle mun kaa, mitä jos annettais pölyn laskeutuu.
Mut kuopataan huolet rantahiekkaan niin syvään, et ne ei enää koskaan esiin tuu.

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
Tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
Laa laa laa la la laa laa laa,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu

Sun ei tarvitse muuttaa, itseäsi tai muita kun laitat rantakoivun alla silmät kii.
Mä tuun kesästä muistaa et saan olla taas sun kaa tuudittautuen meren huokauksiin.
Mut kuopataan menneet rantahiekkaan niin syvään, et ne ei enää koskaan esiin tuu.

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
Tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
Laa laa laa la la laa laa laa,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
Me voidaan olla ihan hiljaa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
Tässä hetkessä meillä on vain toisemme

Tiedätkö et sussa on vaan kaikki kohdallaan mä haluun pitää huolta et sun toiveet pääsee toteutuu,
Tehdään mitä haluut ei viel aika kotiinpaluun,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu.
Laa laa laa la la laa laa laa,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu
Laa laa laa la la laa laa laa,
Teet meistä täydelliset sinä eikä kukaan muu

Parfaites

Tu peux oublier le travail, détendre tes vis, les roues peuvent enfin s'arrêter aujourd'hui.
On se réserve du temps, partons en voyage ensemble, et si on laissait la poussière retomber.
On enterre nos soucis dans le sable de la plage, si profondément qu'ils ne ressortiront jamais.

Tu sais, tout est parfait en toi, je veux m'assurer que tes désirs se réalisent,
On fera ce que tu veux, il n'est pas encore temps de rentrer,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre.
La la la la la la la la,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre

Tu n'as pas besoin de changer, ni toi-même ni les autres, quand tu fermes les yeux sous le bouleau de la plage.
Je me souviendrai de l'été parce que j'ai pu être à nouveau avec toi, bercée par les soupirs de la mer.
On enterre le passé dans le sable de la plage, si profondément qu'il ne ressortira jamais.

Tu sais, tout est parfait en toi, je veux m'assurer que tes désirs se réalisent,
On fera ce que tu veux, il n'est pas encore temps de rentrer,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre.
La la la la la la la la,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
On peut être complètement silencieux
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooo
En ce moment, nous n'avons que l'un l'autre

Tu sais, tout est parfait en toi, je veux m'assurer que tes désirs se réalisent,
On fera ce que tu veux, il n'est pas encore temps de rentrer,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre.
La la la la la la la la,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre
La la la la la la la la,
Tu nous rends parfaites, toi et personne d'autre