Lyrics and translation Aurora - Larg Je Ti

Larg Je Ti

Mallin do shkepus ne tel kitar
Do te notoj si peshku token e thate
Si vala do ju perkedheli floket e tua
Si loti do rrokullisja npreherin tuaj

Me zgjat doren
Mos thuaj gjithcka mbaroi
Mos me ler sikur vetem, i humbur vajtoj
Detin do ta qaj me lotin e fshehur
Do ta gjej fytyren tende te buzeqeshur

Larg je ti, larg je ti, larg je ti.

Po tkisha prane
Eja edhe nje here
Imazhin tend ta shihja
Se si buzeqesh
Nen rrudhat e qiririt
Te ecja i marre
Diellin ta lusja
Per te mos qare
Fati te mori
Ne shiun e zjarrte
E une mbeta pa te thene nje fjale

Lamtumire, lamtumire oohhh

Larg je ti, larg je ti, larg je ti.

Si ta gjej hijen tuaj
Ndoshta aty fshihet lumturia
Buzeqeshja jote te vij ne varrin tim
E qe vdekja te lind perseri .
Dashurine

Tu es loin

Je comme un poisson hors de l'eau
Je nagerai comme un poisson dans l'eau sèche
Comme une vague, je caresserai tes cheveux
Comme une larme, je roulerai sur ton épaule

J'étendrai ma main
Ne dis pas que tout est fini
Ne me laisse pas seul, pleurant perdu
Je pleurerai la mer avec une larme cachée
Je trouverai ton visage souriant

Tu es loin, tu es loin, tu es loin.

Si seulement tu étais là
Reviens une fois de plus
Je verrais ton image
Comment tu souris
Sous les plis de la bougie
Je marcherais, fou
Je supplierai le soleil
Pour ne pas pleurer
Le destin t'a pris
Dans la pluie de feu
Et je suis resté sans dire un mot

Adieu, adieu oohhh

Tu es loin, tu es loin, tu es loin.

Comment trouver ton ombre
Peut-être le bonheur se cache là
Ton sourire vient à ma tombe
Et que la mort renaisse.
L'amour