Lyrics and translation Aurora feat. Marcella Detroit - To Die For
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Die For
Достойный смерти
You′re
as
steady
as
the
falling
rain.
Ты
постоянен,
как
падающий
дождь.
You're
the
antidote
to
all
the
pain.
Ты
– противоядие
от
любой
боли.
Like
an
angel
answering
my
prayer.
Словно
ангел,
отвечающий
на
мою
молитву.
Like
a
flower
in
the
summer
air.
Словно
цветок
в
летнем
воздухе.
There′s
a
meaning
I,
tried
hard
to
escape.
Был
смысл,
от
которого
я
отчаянно
пыталась
убежать.
But
this
time
I
can't
turn
away.
Но
на
этот
раз
я
не
могу
отвернуться.
You're
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
можно
умереть.
When
I′m
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
отдавать
больше.
The
one
to,
die
for,
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
можно
умереть,
моя
любовь
никогда
не
кончится.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
You′re
the
rising
of
the
morning
sun.
Ты
– восход
утреннего
солнца.
You're
the
constance
in
a
world
undone.
Ты
– постоянство
в
разрушенном
мире.
You′re
the
honesty
in
my
surprise.
Ты
– искренность
в
моём
удивлении.
You're
the
strength
I
thought
I′d
lost
inside.
Ты
– сила,
которую,
я
думала,
потеряла
внутри.
And
to
your
defence,
I'm
happy
to
rise.
И
я
готова
встать
на
твою
защиту.
My
honour
waits
by
your
side.
Моя
честь
на
твоей
стороне.
You′re
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
можно
умереть.
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
отдавать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
можно
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
кончится.
You
make
me
wanna
live
again
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
можно
умереть)
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
отдавать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
можно
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
кончится.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
You
make
me
wanna
live
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
можно
умереть)
When
I′m
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
отдавать
больше.
The
one
to,
die
for
and
my
love
will
never
end.
Тот,
за
кого
можно
умереть,
и
моя
любовь
никогда
не
кончится.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
(The
One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
можно
умереть)
(I
just
wanna
give
more)
(Я
просто
хочу
отдавать
больше)
(One
to,
die
for)
(Тот,
за
кого
можно
умереть)
You′re
the
one
to,
die
for.
Ты
тот,
за
кого
можно
умереть.
When
I'm
with
you,
I
just
wanna
give
more.
Когда
я
с
тобой,
я
просто
хочу
отдавать
больше.
The
one
to,
die
for,
my
love
will
never
end
Тот,
за
кого
можно
умереть,
моя
любовь
никогда
не
кончится.
You
make
me
wanna
live,
again.
Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни.
The
one
to,
die
for,
Тот,
за
кого
можно
умереть,
And
my
love
will
never
end,
never
end,
never
end,...
И
моя
любовь
никогда
не
кончится,
никогда
не
кончится,
никогда
не
кончится...
(You
make
me
wanna
live
again)
(Ты
заново
даёшь
мне
почувствовать
вкус
жизни)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcella Levy, Simon Greenaway, Sacha James Collisson
Album
Aurora
date of release
22-04-2002
Attention! Feel free to leave feedback.