Aurora - Black Water Lilies - translation of the lyrics into French
Aurora Black Water Lilies

Aurora - Black Water Lilies

Lyrics and translation Aurora - Black Water Lilies




Black Water Lilies
Lys noirs d'eau
When I'm on a boat
Quand je suis sur un bateau
I float, I know I can never drown
Je flotte, je sais que je ne peux jamais me noyer
I see underwater land
Je vois une terre sous-marine
The wind, the wind is the only sound
Le vent, le vent est le seul son
Take your hand and I go under
Prends ma main et je vais sous l'eau
I'm under and above
Je suis sous et au-dessus
Take your hand and I go under
Prends ma main et je vais sous l'eau
I'm under and above
Je suis sous et au-dessus
On the river
Sur la rivière
I'm floating in
Je flotte dedans
On the water
Sur l'eau
I'm diving into the ocean
Je plonge dans l'océan
A thousand black water lilies
Un millier de lys noirs d'eau
In the river
Dans la rivière
I'm floating in
Je flotte dedans
On the water
Sur l'eau
I'm diving into the ocean
Je plonge dans l'océan
A thousand black water lilies
Un millier de lys noirs d'eau
Black water lilies
Lys noirs d'eau
Arms are reaching for
Des bras tendent la main vers
My arms, I can see no more
Mes bras, je ne vois plus rien
We dance as we float around
On danse en flottant
We head towards the ocean floor
On se dirige vers le fond de l'océan
Take your hand and I go under
Prends ma main et je vais sous l'eau
I'm under and above
Je suis sous et au-dessus
Take your hand and I go under
Prends ma main et je vais sous l'eau
I'm under and above
Je suis sous et au-dessus
On the river
Sur la rivière
I'm floating in
Je flotte dedans
On the water
Sur l'eau
I'm diving into the ocean
Je plonge dans l'océan
A thousand black water lilies
Un millier de lys noirs d'eau
In the river
Dans la rivière
I'm floating in
Je flotte dedans
On the water
Sur l'eau
I'm diving into the ocean
Je plonge dans l'océan
A thousand black water lilies
Un millier de lys noirs d'eau
(A thousand black water lilies)
(Un millier de lys noirs d'eau)
I am warm
Je suis chaude
Falling down
Tombe
I am reborn, oh
Je suis renaissante, oh
Water lilies
Lys d'eau
Water lilies
Lys d'eau
Water lilies
Lys d'eau
Water lilies
Lys d'eau




Writer(s): AKSNES AURORA, SKALNES MARTIN ODD, SKYLSTAD MAGNUS ASERUD
Aurora - All My Demons Greeting Me as a Friend
Album
All My Demons Greeting Me as a Friend
date of release
11-12-2015

1 Runaway
2 Black Water Lilies
3 Winter Bird
4 Warrior
5 Through the Eyes of a Child
6 Running With The Wolves
7 I Went Too Far
8 Home
9 Conqueror
10 Runaway
Attention! Feel free to leave feedback.