AURORA - Mala Persona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AURORA - Mala Persona




Mala Persona
Mauvaise personne
Cosa vuoi sono il top in zona (Sono il top)
Que veux-tu, je suis au top dans le coin (Je suis au top)
Senti che hit, funziona (Funziona)
Tu sens ce hit, ça fonctionne (Ça fonctionne)
Io faccio quello che voglio
Je fais ce que je veux
Io faccio quello che voglio
Je fais ce que je veux
Chi ride ora? (Mala persona)
Qui rit maintenant ? (Mauvaise personne)
Me ne fotto, scrivi ancora (Mala persona)
Je m'en fous, écris encore (Mauvaise personne)
Appena esco da sola (Mala persona)
Dès que je sors toute seule (Mauvaise personne)
Il tuo uomo mi sogna, e allora?
Ton homme me rêve, et alors ?
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, sono ciò che vorresti (Mala persona)
Hé, je suis ce que tu voudrais (Mauvaise personne)
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, scrivi ancora, scrivi ancora
Hé, écris encore, écris encore
Bimbadabumbadabem
Bimbadabumbadabem
Sì, vado su perché ho un culo che "beh"
Oui, je monte parce que j'ai un cul qui "beh"
Sogni se pensi che mi sogni te
Tu rêves si tu penses que je te rêve
Bimbadabumbadabumbadabem
Bimbadabumbadabumbadabem
Cosa? C′è chi è bravo a fare l'oca
Quoi ? Il y a ceux qui sont doués pour faire l'oie
Chi si tatua, "Mamma, perdono per mi vida loca" (Vida loca)
Qui se tatoue, "Maman, pardon pour mi vida loca" (Vida loca)
Seguo la lezione sul mio iPhone
Je suis la leçon sur mon iPhone
Sognando la mia cazzo di gita di scuola
Rêvant de mon foutu voyage scolaire
Bello, non importa se c′hai i soldi
Joli, peu importe si tu as de l'argent
Perché la tua terra non migliora con lo shopping (No, no)
Parce que ta terre ne s'améliore pas avec le shopping (Non, non)
La tua invidia porta il cash, oggi che, che mi compro? (Ops)
Ton envie porte du cash, aujourd'hui quoi, quoi je m'achète ? (Ops)
Che mi compri
Que tu m'achètes
Cosa vuoi sono il top in zona
Que veux-tu, je suis au top dans le coin
Senti che hit, funziona
Tu sens ce hit, ça fonctionne
Io faccio quello che voglio
Je fais ce que je veux
Io faccio quello che voglio
Je fais ce que je veux
Chi ride ora? (Mala persona)
Qui rit maintenant ? (Mauvaise personne)
Me ne fotto scrivi ancora (Mala persona)
Je m'en fous écris encore (Mauvaise personne)
Appena esco da sola (Mala persona)
Dès que je sors toute seule (Mauvaise personne)
Il tuo uomo mi sogna, e allora?
Ton homme me rêve, et alors ?
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, sono ciò che vorresti (Mala persona)
Hé, je suis ce que tu voudrais (Mauvaise personne)
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, scrivi ancora, scrivi ancora
Hé, écris encore, écris encore
Per gli haters con l'odio
Pour les haineux avec la haine
Perché parli, parli, se parli di me? (Bla, bla)
Pourquoi tu parles, tu parles, si tu parles de moi ? (Bla, bla)
Non so manco chi siete
Je sais même pas qui vous êtes
Vi faccio volare se faccio una mossa di twerk (Seh)
Je vous fais voler si je fais un mouvement de twerk (Seh)
Se-segui me, ma non basta, portami a fare bumbadabem
Si-si tu me suis, mais ça ne suffit pas, amène-moi faire bumbadabem
Se-segui me, ma se cerchi solo un fo-follow back
Si-si tu me suis, mais si tu cherches juste un fo-follow back
Sarai solo a fare bumbadabumbada, ehi
Tu seras juste à faire bumbadabumbada, hey
Bimbadabumbadabem
Bimbadabumbadabem
Sì, vado su perché ho un culo che "beh"
Oui, je monte parce que j'ai un cul qui "beh"
Sogni se pensi che mi sogno te
Tu rêves si tu penses que je te rêve
Bimbadabumbadabumbadabem
Bimbadabumbadabumbadabem
Chi ride ora? (Mala persona)
Qui rit maintenant ? (Mauvaise personne)
Me ne fotto scrivi ancora (Mala persona)
Je m'en fous écris encore (Mauvaise personne)
Appena esco da sola (Mala persona)
Dès que je sors toute seule (Mauvaise personne)
Il tuo uomo mi sogna, e allora?
Ton homme me rêve, et alors ?
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, sono ciò che vorresti (Mala persona)
Hé, je suis ce que tu voudrais (Mauvaise personne)
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, mala persona
Hé, mauvaise personne
Ehi, scrivi ancora, scrivi ancora
Hé, écris encore, écris encore





Writer(s): Aurora Pangallo, Leonardo Galli


Attention! Feel free to leave feedback.