My Good Place - Original Mix - Aurosonic , Katty Heath translation in Russian

My Good Place - Original Mix

All the sounds becoming distant
Breathing easy
As I melt in to the ground
There is calmness on the water
Moving slowly
No darkness hiding here
A strange kind of comfort
Maybe this time it's good for me
Took a while to get there
So many days of falling apart
And learning about a beautiful heart
I found my good place
And all the things that I was looking for
I found my good place
In our hands we're holding destiny unfolding
There is peace and understanding
So familiar
Like the ocean knows the shore
Wherever life decides the throw me
I can take it 'Coz I'm holding out for more
I found my good place
I all the things thats was I looking for
I found my good place

Моё счастливое место - Оригинальный микс

Все звуки становятся далекими
Дышится легко
Когда я растворяюсь в земле
На воде царит спокойствие
Она движется медленно
Здесь нет скрывающейся тьмы
Странное чувство комфорта
Возможно, на этот раз это хорошо для меня
Потребовалось время, чтобы добраться сюда
Так много дней я разваливалась на части
И узнавала о прекрасном сердце
Я нашла свое счастливое место
И все, что я искала
Я нашла свое счастливое место
В наших руках мы держим разворачивающуюся судьбу
Здесь царят мир и понимание
Так знакомо
Как океан знает берег
Куда бы жизнь ни решила меня бросить
Я справлюсь, потому что я жду большего
Я нашла свое счастливое место
Всё, что я искала
Я нашла свое счастливое место