Aurra - In My Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aurra - In My Arms




In My Arms
Dans Mes Bras
Ooh yeah, Come to me Darling
Oh oui, Viens à moi, Chérie
Don't Let nothing hold us back
Ne laisse rien nous retenir
You and I
Toi et moi
Cos there's just so much
Parce qu'il y a tellement
So much in my heart i want to express
Tant de choses dans mon cœur que je veux t'exprimer
To you love
Mon amour pour toi
Baby being close to you
Bébé, être près de toi
Just does wonders, wonders to my world
Fait des merveilles, des merveilles pour mon monde
And that's a fact girl. ooh oh yeah
Et c'est un fait, ma chérie. Oh oh oui
Though i love you darling
Bien que je t'aime, chérie
And i always will
Et je t'aimerai toujours
There's so much we have in common
Il y a tellement de choses que nous avons en commun
Only time will tell how we truly feel
Seul le temps nous dira ce que nous ressentons vraiment
Stay with me ooh
Reste avec moi, oh
Stay in my arms, ooh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Stay with with me baby aye
Reste avec moi, bébé oui
Stay in my arms, oh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Baby, now's the time to open
Bébé, c'est le moment d'ouvrir
All our deepest feelings for each other
Tous nos sentiments les plus profonds l'un pour l'autre
You know what i mean girl
Tu sais ce que je veux dire, ma chérie
Say now move a little closer honey
Dis, maintenant, rapproche-toi un peu, mon amour
And let this feeling take us to another world
Et laisse ce sentiment nous emmener dans un autre monde
And you know i love you so, yeah
Et tu sais que je t'aime tellement, oui
There's so much we have in common
Il y a tellement de choses que nous avons en commun
Got to let it show
Il faut le montrer
Give it all we've got
Donnons-y tout ce que nous avons
And never let it go
Et ne jamais le lâcher
Baby, you mean so much to me.
Bébé, tu comptes tellement pour moi.
Oh oh my world has changed
Oh oh mon monde a changé
You've brought out the best in me
Tu as fait ressortir le meilleur de moi
Holding you close, so gently
Te tenir près de moi, si doucement
Baby, you've got me
Bébé, tu m'as
You've got right where you want me
Tu m'as tu veux que je sois
So, give me your love
Alors, donne-moi ton amour
Give it to me all night long yeah
Donne-le moi toute la nuit, oui
Stay in my arms, ooh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Stay with with me baby aye
Reste avec moi, bébé oui
Stay in my arms, oh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Ummmmm yeah ye yeah
Ummmmm oui oui oui
Stay in my arms, ooh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Ooh oh oh oh
Oh oh oh oh
Stay in my arms, oh baby
Reste dans mes bras, oh bébé
Stay in my arms
Reste dans mes bras
Why don't you stay
Pourquoi ne restes-tu pas
Stay in my arms
Reste dans mes bras
Stay
Reste
Stay in my arms
Reste dans mes bras
Stay
Reste
Stay in my arms
Reste dans mes bras
Why don't you stay (stay)
Pourquoi ne restes-tu pas (reste)
Stay in my arms ...repeat to FADE
Reste dans mes bras ... répète jusqu'à la fin





Writer(s): Curtis Jones, Steve Washington, Starleana Young


Attention! Feel free to leave feedback.