Aurum - La Suerte Es Así - translation of the lyrics into German

La Suerte Es Así - Aurumtranslation in German




La Suerte Es Así
So ist das Schicksal
Dime que pensaste
Sag mir, was du dachtest
Suenas tan distante
Du klingst so distanziert
Dime algo que destruya
Sag mir etwas, das zerstört
De años atras, años atras
Von Jahren zuvor, Jahren zuvor
Yo siempre intento resistir
Ich versuche immer zu widerstehen
Pero ya me canse de huir
Doch ich bin müde vom Fliehen
Y con facilidad vuelves a demostrarme
Und mit Leichtigkeit zeigst du mir wieder
Porque sigo aqui
Warum ich noch hier bin
Se que la final sabras que hoy todo es tuyo
Ich weiß, am Ende wirst du sehen, dass heute alles dir gehört
No puedo ahogar lo que tu sabes que sigue en mi
Ich kann nicht ertränken, was du weißt, das noch in mir ist
Decidiste alejarte y yo ocultarme
Du hast dich entschieden zu gehen und ich mich zu verstecken
La suerte es asi
So ist das Schicksal
Dime que pensaste
Sag mir, was du dachtest
Suenas tan distante
Du klingst so distanziert
Dime si aun vez la luna
Sag mir, ob du noch den Mond siehst
Que yo la veo desde aqui
Denn ich sehe ihn von hier
Te veo desde aqui
Ich sehe dich von hier
Se que la final sabras que hoy todo es tuyo
Ich weiß, am Ende wirst du sehen, dass heute alles dir gehört
No puedo ahogar lo que tu sabes que sigue en mi
Ich kann nicht ertränken, was du weißt, das noch in mir ist
Decidiste alejarte y yo ocultarme
Du hast dich entschieden zu gehen und ich mich zu verstecken
La suerte es asi
So ist das Schicksal
Vez, me pierdo en el ayer
Sieh, ich verliere mich in der Vergangenheit
Me hace fuerte
Es macht mich stark
Se que no descansare
Ich weiß, ich werde nicht ruhen
Si aun puedo verte
Wenn ich dich noch sehen kann
Se que la final sabras que hoy todo es tuyo
Ich weiß, am Ende wirst du sehen, dass heute alles dir gehört
No puedo ahogar lo que tu sabes que sigue en mi
Ich kann nicht ertränken, was du weißt, das noch in mir ist
Decidiste alejarte y yo ocultarme
Du hast dich entschieden zu gehen und ich mich zu verstecken
La suerte es asi
So ist das Schicksal
La suerte es asi
So ist das Schicksal
La suerte es asi
So ist das Schicksal





Writer(s): Eduardo Vela


Attention! Feel free to leave feedback.