Auryn - Just a Little Bit - translation of the lyrics into Russian
Auryn Just a Little Bit

Auryn - Just a Little Bit

Lyrics and translation Auryn - Just a Little Bit




Just a Little Bit
Немного
I see you making eyes at me
Вижу, ты на меня глазками стреляешь,
My heart go dumb
Сердце моё замирает.
Even though you're out my league
Даже если ты не по зубам мне,
I want you!
Я тебя хочу!
Girl you're so complicated, I just don't know why-yyy
Девушка, ты такая сложная, я просто не знаю, почему-у-у
Can't find the words to say to you
Не могу подобрать слов,
Ooh-oh-oh-oh
О-о-о-о
To make you see that I need a look
Чтобы ты поняла, что мне нужен только взгляд.
If you wanna talk to me, talk to me
Если хочешь со мной поговорить, поговори,
Just walk on over
Просто подойди.
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
I promise I won't bite
Обещаю, я не кусаюсь.
Don't make it complicated, can't you see I'm fine
Не усложняй, разве ты не видишь, что я в порядке?
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
To give me a little bit of
Чтобы ты мне дала немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just a little bit of
Всего лишь немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Give me a little bit of
Дай мне немного
Why don't you just woke up to me?
Почему бы тебе просто не подойти ко мне
And make your move
И не сделать свой ход?
Don't waste this opportunity
Не упускай эту возможность,
I want you!
Я тебя хочу!
No, I'm not complicated, just don't waste my time
Нет, я не сложный, просто не трать моё время,
Don't wanna have to go and choose, oh-oh-oh-oh
Не хочу идти и выбирать, о-о-о-о
Someone else who just a little bit of
Кого-то ещё, кто даст всего лишь немного
If you wanna talk to me, talk to me
Если хочешь со мной поговорить, поговори,
Just walk on over
Просто подойди.
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
I promise I won't bite
Обещаю, я не кусаюсь.
Don't make it complicated, can't you see I'm fine
Не усложняй, разве ты не видишь, что я в порядке?
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
To give me a little bit of
Чтобы ты мне дала немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just a little bit of
Всего лишь немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Give me a little bit of
Дай мне немного
If you wanna talk to me, talk to me
Если хочешь со мной поговорить, поговори,
Just walk on over
Просто подойди.
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
I promise I won't bite
Обещаю, я не кусаюсь.
Don't make it complicated, can't you see I'm fine
Не усложняй, разве ты не видишь, что я в порядке?
A little bit of what I see is what I need
Немногого из того, что я вижу, мне достаточно,
To give me a little bit of
Чтобы ты мне дала немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just a little bit of
Всего лишь немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Give me a little bit of
Дай мне немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Just a little bit of
Всего лишь немного
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Give me a little bit of
Дай мне немного




Writer(s): Richard James Parkhouse, George Tizzard
Auryn - Circus Avenue (Fan Edition)
Album
Circus Avenue (Fan Edition)
date of release
30-09-2014

1 When We Were Young
2 Stay (Acoustic)
3 Incredible (Acoustic)
4 Puppeteer (Acoustic)
5 Saturday I'm In Love (Acoustic)
6 When We Were Young (Acoustic)
7 Vuelvo a ser mortal - Antihéroe
8 El Niño Frente a Mí
9 Puppeteer (Danny Oton Rmx)
10 Grow Old With Me
11 Get Ya Flowers
12 Incredible
13 Just a Little Bit
14 Stay
15 If This Was My Last Song
16 Saturday I'm In Love
17 Puppeteer
18 Pillow Talk
Attention! Feel free to leave feedback.