Lyrics and translation Aurélien - Béni

Béni

Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Tu me fais resplendir
Oh, je te remercie
Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Même quand je m'endurcis
Oh, je te remercie

J'ai mis ma confiance dans tes paroles
Et je ne regrette pas
Car tu te bats avec moi

Dans les épreuves tu ne me lâches pas
J'ai fait de tes promesses
Une solide forteresse

Dis moi, dis moi, dis moi
Comment pourrais-je ignorer ta splendeur
Dis moi, dis moi, dis moi
Comment être à l'abri sans ta grandeur

Dis moi, dis moi, dis moi
Comment pourrais-je ignorer ta splendeur
Dis moi, dis moi, dis moi
Comment être à l'abri sans ta grandeur

Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Tu me fais resplendir
Oh, je te remercie
Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Même quand je m'endurcis
Oh, je te remercie

T'es le seul qui peut donner la paix
Mes ennemis pensaient que j'abandonnerais
Mais, tu es là pour panser mes plaies
Tu me bénis et je vois tes bienfaits

Dis moi, dis moi, dis moi
Comment pourrais-je ignorer ta splendeur
Dis moi, dis moi, dis moi
Comment être à l'abri sans ta grandeur

Dis moi, dis moi, dis moi
Comment pourrais-je ignorer ta splendeur
Dis moi, dis moi, dis moi
Comment être à l'abri sans ta grandeur

Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Tu me fais resplendir
Oh, je te remercie
Béni, béni, béni, béni
Oui, je suis béni
Même quand je m'endurcis
Oh, je te remercie

Благословлён

Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Ты заставляешь меня сиять
О, я благодарю тебя
Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Даже когда я становлюсь черствым
О, я благодарю тебя

Я вложил свою веру в твои слова
И я не жалею
Потому что ты сражаешься со мной

В испытаниях ты не оставляешь меня
Я сделал из твоих обещаний
Крепкую крепость

Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как я могу игнорировать твоё великолепие
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как быть в безопасности без твоего величия

Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как я могу игнорировать твоё великолепие
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как быть в безопасности без твоего величия

Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Ты заставляешь меня сиять
О, я благодарю тебя
Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Даже когда я становлюсь черствым
О, я благодарю тебя

Ты единственная, кто может дать мир
Мои враги думали, что я сдамся
Но ты здесь, чтобы залечить мои раны
Ты благословляешь меня, и я вижу твои благодеяния

Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как я могу игнорировать твоё великолепие
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как быть в безопасности без твоего величия

Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как я могу игнорировать твоё великолепие
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Как быть в безопасности без твоего величия

Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Ты заставляешь меня сиять
О, я благодарю тебя
Благословлён, благословлён, благословлён, благословлён
Да, я благословлён
Даже когда я становлюсь черствым
О, я благодарю тебя