Aurélien - Fabuleux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aurélien - Fabuleux




Fabuleux
Невероятный
Ils me méprisent, car je suis au père au foyer
Они презирают меня, потому что я сижу дома с детьми,
Pour eux un homme, doit allez travailler
Для них мужчина должен ходить на работу.
Ils se font des films, sont remplies de clichés
Они фантазируют, полны стереотипов,
Mais, prendre soins des miens, c'est un vrai métier
Но заботиться о моих близких это настоящая работа.
Moi, je veux juste m'occuper de ma famille
Я просто хочу заботиться о своей семье,
Être présent pour, que plus tard, il brille
Быть рядом, чтобы в будущем они блистали.
Moi, je ne veux pas de regret dans ma vie
Я не хочу сожалеть ни о чем в своей жизни,
Je donne du temps pour que plus tard, il brille
Я дарю им время, чтобы в будущем они блистали.
Mais, ils ne comprennent pas, non
Но они не понимают, нет,
J'en ai besoin pour être heureux
Мне это нужно для счастья.
Mais ils ne comprennent pas, non
Но они не понимают, нет,
Je suis un fabuleux
Я невероятный.
Fabuleux
Невероятный.
Fabuleux, ouais, je suis un Fabuleux
Невероятный, да, я невероятный!
Fabuleux
Невероятный.
Fabuleux, c'est décidé, je suis Fabuleux
Невероятный, решено, я невероятный.
Et ça change tout
И это все меняет,
Ça chante tout
Это все поет,
Ça change tout, oui ça change tout
Это все меняет, да, это все меняет.
Et ça change tout
И это все меняет,
Ça chante tout
Это все поет,
Ça change tout, oui ça change tout
Это все меняет, да, это все меняет.
Ils me méprisent, parce que je suis pas comme eux
Они презирают меня, потому что я не такой, как они,
Ils pensent qu'avec leurs carrières, que la vie est un jeu
Они думают, что с их карьерой жизнь это игра.
Ils me disent monte le ton, elle porte la culotte
Они говорят мне: «Будь мужиком, она же командует!»,
Mais, je les laisse parler, ma chérie, ma copilote
Но я позволяю им говорить, моя дорогая мой второй пилот.
Moi
Я
Je veux juste m'occuper de ma famille
просто хочу заботиться о своей семье,
Être présent pour, que plus tard, il brille
Быть рядом, чтобы в будущем они блистали.
Moi
Я
Je ne veux pas de regret dans ma vie
не хочу сожалеть ни о чем в своей жизни,
Je donne du temps pour, que plus tard, il brille
Я дарю им время, чтобы в будущем они блистали.
Mais, ils ne comprennent pas, non
Но они не понимают, нет,
J'en ai besoin pour être heureux
Мне это нужно для счастья.
Mais, ils ne comprennent pas, non
Но они не понимают, нет,
Je suis un fabuleux
Я невероятный.
Fabuleux
Невероятный.
Fabuleux, ouais, je suis un Fabuleux
Невероятный, да, я невероятный!
Fabuleux
Невероятный.
Fabuleux, c'est décidé, je suis Fabuleux
Невероятный, решено, я невероятный.
Et ça change tout
И это все меняет,
Ça chante tout
Это все поет,
Ça change tout, oui ça change tout
Это все меняет, да, это все меняет.
Et ça change tout
И это все меняет,
Ça chante tout
Это все поет,
Ça change tout, oui ça change tout
Это все меняет, да, это все меняет.






Attention! Feel free to leave feedback.