Lyrics and translation Aurélien feat. Le Psalmiste & Quinten Coblentz - Kumbaya - Quinten Coblentz Remix

Kumbaya - Quinten Coblentz Remix

Sur terre on a qu'une seule vie
Donc on veut faire tout vite
On gaspille notre énergie
On en perd même l'esprit

On frise souvent la folie
Pour oublier nos soucis
On se fait des ennemies
Souvent ça finit en tragédie

On prie tous la même choses ici
On veut le paradis mais c'est pas si facile
A force de jouer on prendra la sortie
Remet toi à celui qu'a paye le prix

Ce n'est pas par mes propres forces
Que je pourrais m'en sortir
Je veux croire sans le voir
Et lui remettre mon avenir

Kumbaya Kumbaya Kumbaya
Viens nous visiter
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
Que ta présence nous remplisse
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
J'ai placé ma confiance en toi
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
T'es toujours prêt de moi

Comment donner son coeur entièrement
Quand il est en 1000 morceaux
Dieu restaure mon âme quand je suis
Dans sa présence en immersion

Le but n'est pas de réaliser
Un parcours sans faute
Je me relève, je m'améliore
Sans me comparer aux autres

Quand je te prie
Je sais que tout ira
Et quand je ne te vois pas
Je sais que tu es là

Ce n'est pas par mes propres forces
Que je pourrais m'en sortir
Je veux croire sans le voir
Et lui remettre mon avenir

Kumbaya Kumbaya Kumbaya
Viens nous visiter
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
Que ta présence nous remplisse
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
J'ai placé ma confiance en toi
Kumbaya Kumbaya Kumbaya
T'es toujours prêt de moi

Kumbaya - Quinten Coblentz Remix

На земле у нас только одна жизнь,
Поэтому мы хотим сделать всё быстро.
Мы растрачиваем свою энергию,
Мы теряем из-за этого рассудок.

Мы часто близки к безумию,
Чтобы забыть свои тревоги.
Мы наживаем себе врагов,
Часто это кончается трагедией.

Мы все молимся об одном и том же,
Мы хотим попасть в рай, но это не так просто.
Продолжая играть, мы придём к исходу.
Вернись к тому, кто заплатил цену.

Не своими силами
Я смогу выпутаться.
Я хочу верить, не видя,
И доверить ему свое будущее.

Кумбая, кумбая, кумбая,
Приди навестить нас.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Пусть твое присутствие наполнит нас.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Я возложил свою веру на тебя.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Ты всегда рядом со мной.

Как можно отдать свое сердце целиком,
Когда оно разбито на тысячу кусков?
Бог восстанавливает мою душу, когда я
Нахожусь в его присутствии, погруженный в него.

Цель не в том, чтобы пройти
Путь без ошибок.
Я поднимаюсь, я становлюсь лучше,
Не сравнивая себя с другими.

Когда я молюсь тебе,
Я знаю, что всё будет хорошо.
И когда я не вижу тебя,
Я знаю, что ты здесь.

Не своими силами
Я смогу выпутаться.
Я хочу верить, не видя,
И доверить ему свое будущее.

Кумбая, кумбая, кумбая,
Приди навестить нас.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Пусть твое присутствие наполнит нас.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Я возложил свою веру на тебя.
Кумбая, кумбая, кумбая,
Ты всегда рядом со мной.