Lyrics and translation Austen - Money

Money

What do you think about when you think about me, hey
If money is love, I just wanna get paid
Pull me in now you want to take me away
Look good in the lights but its all fake
I bought a dream, you looked good in my head
And your boys said you're a real best friend
I was convinced how good we could be
But all of your shine is a fantasy

If you turn my love into currency
I gotta spend it on me

Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I got that gold in my sight
When I make it imma take it in my stride
Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I don't need you like you think I do

Used to pull me in thought that it felt right
Used to walk around, lost, caught in the hype
Wanted you to spend up, spend time
All you want to do is spend the night
When you come over, kissing me slower
Trying to win me, pulling me closer
Baby I know that you're still broke
I gotta get what I'm owed

Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I got that gold in my sight
When I make it imma take it in my stride
Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I don't need you like you think I do

Gucci, fake dior all these girls that you want more
You're just plated gold wear you once and you fall apart
Gucci, fake dior all these girls that you want more
You're just plated gold wear you once and you fall apart

Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I got that gold in my sight
When I make it imma take it in my stride
Imma spend that money on myself
Imma spend that money on myself
And I don't need you like you think I do

Gucci, fake dior all these girls that you want more
You're just plated gold wear you once and you fall apart
Gucci, fake dior all these girls that you want more
You're just plated gold wear you once and you fall apart

Argent

À quoi penses-tu quand tu penses à moi, hein ?
Si l'argent est l'amour, je veux juste être payé
Tu m'attires, tu veux m'emmener loin
Tu as l'air bien sous les lumières, mais c'est faux
J'ai acheté un rêve, tu étais belle dans ma tête
Et tes amis ont dit que tu étais une vraie meilleure amie
J'étais convaincue de la qualité de notre relation
Mais tout ce qui brille est une illusion

Si tu transformes mon amour en monnaie
Je dois le dépenser pour moi-même

Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et j'ai cet or en vue
Quand je réussirai, je prendrai les choses en main
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et je n'ai pas besoin de toi comme tu penses

Tu me faisais croire que c'était bien
Je me promenais perdue, prise dans le battage médiatique
Tu voulais que je dépense, que je passe du temps
Tout ce que tu veux faire, c'est passer la nuit
Quand tu viens, tu m'embrasses lentement
Tu essaies de me gagner, tu me tires vers toi
Chéri, je sais que tu es toujours fauché
Je dois obtenir ce qui me revient de droit

Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et j'ai cet or en vue
Quand je réussirai, je prendrai les choses en main
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et je n'ai pas besoin de toi comme tu penses

Gucci, faux Dior, toutes ces filles que tu veux de plus
Tu n'es qu'un or plaqué, tu le portes une fois et tu te désagrèges
Gucci, faux Dior, toutes ces filles que tu veux de plus
Tu n'es qu'un or plaqué, tu le portes une fois et tu te désagrèges

Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et j'ai cet or en vue
Quand je réussirai, je prendrai les choses en main
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Je vais dépenser cet argent pour moi-même
Et je n'ai pas besoin de toi comme tu penses

Gucci, faux Dior, toutes ces filles que tu veux de plus
Tu n'es qu'un or plaqué, tu le portes une fois et tu te désagrèges
Gucci, faux Dior, toutes ces filles que tu veux de plus
Tu n'es qu'un or plaqué, tu le portes une fois et tu te désagrèges