Austin Alchemy - Ease - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Alchemy - Ease




Ease
Facilité
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I'm moving into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(What, what?)
(Quoi, quoi ?)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yeah I can feel it)
(Ouais, je peux le sentir)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Oh, oh)
(Oh, oh)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Alright yo)
(D'accord yo)
Hold up, hold up
Attends, attends
Cuz that fear got you all froze up
Parce que cette peur t'a complètement figé
But I'm bringing the heat
Mais j'apporte la chaleur
This is me, Austin
C'est moi, Austin
Aren't you glad that I showed up?
Tu es content que je sois venu ?
I'm moving quick with ease but I ain't gonna slow up
Je me déplace rapidement avec aisance, mais je ne vais pas ralentir
Cho-Ku-Rei, that's the sign I'm a throw up
Cho-Ku-Rei, c'est le signe que je vais vomir
Who the fuck you wanna be when you grow up?
Qui veux-tu être quand tu seras grand ?
Cuzthis system got us all damn confused
Parce que ce système nous a tous rendus fous
Just ending up like what we see on the news
On finit comme ce qu'on voit aux infos
The hell with truth for the youth
Au diable la vérité pour la jeunesse
All bout the views on the tube
Tout est une question de vues sur le tube
Life has its challenges
La vie a ses défis
But you meant for so much more
Mais tu es fait pour tellement plus
So find your passions
Alors trouve tes passions
Then unleash them
Puis libère-les
You can handle this
Tu peux gérer ça
As you move into new habits
En adoptant de nouvelles habitudes
And release imbalances
Et en libérant les déséquilibres
Imagine this
Imagine ça
Imagine this, then manifest this
Imagine ça, puis manifeste ça
And match this frequency with your actions
Et fais correspondre cette fréquence à tes actions
No matches
Pas de correspondances
Light your soul on fire
Embrase ton âme
Go ahead and chant this
Vas-y, chante ça
"I AM possible"
"JE SUIS possible"
Just chant this
Chante juste ça
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Oh they trying to get me)
(Oh, ils essaient de m'avoir)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(You ain't got me, got me)
(Tu ne m'auras pas, tu ne m'auras pas)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yes I am)
(Oui, je le suis)
Oh no my mind is swirling (Swirling)
Oh non, mon esprit tourbillonne (Tourbillonne)
Like a whirlwind
Comme un tourbillon
I just can't feel it (Feel it)
Je n'arrive pas à le sentir (Le sentir)
These lies we tell ourselves
Ces mensonges que nous nous racontons
We overwhelm ourselves
Nous nous submergeons
But if we could just quiet down
Mais si nous pouvions juste nous calmer
Observe, we'd see the truth of what life's about
Observer, nous verrions la vérité sur le sens de la vie
You gotta give it to live it
Il faut la vivre pour la vivre
And fear, just rip and shred it
Et la peur, il faut la déchirer et la déchiqueter
Don't miss it
Ne la rate pas
Forgive it
Pardonne-la
And listen
Et écoute
Transcend it
Transcende-la
The matrix you bend it
La matrice que tu courbes
And doubt suspend it
Et le doute que tu suspends
Change is needed so make an amendment
Le changement est nécessaire, alors fais un amendement
The truth just is
La vérité est
No need to defend it
Pas besoin de la défendre
True justice
Vraie justice
Forgive the defendant
Pardonne au défendeur
True lessons
Vraies leçons
Make the commitment
Prends l'engagement
Yeah, times have been hard
Oui, les temps ont été durs
Life has been hard
La vie a été dure
But you just gonna sit by
Mais tu vas juste rester assis
Play small, and let it be hard?
Faire le petit, et laisser faire ?
Or are you gonna get up
Ou tu vas te lever
And make something out of this
Et faire quelque chose de tout ça
Give it your all
Tout donner
And do it if it's hard?
Et le faire même si c'est dur ?
Aim for the stars?
Viser les étoiles ?
Naw, I'm gonna go past them limits
Non, je vais dépasser ces limites
And past when when I'm finished
Et même après avoir fini
And give it my heart
Et y mettre tout mon cœur
Why stop when I'm in the midst of greatness?
Pourquoi m'arrêter alors que je suis au milieu de la grandeur ?
No longer scared of the fall
Je n'ai plus peur de la chute
Cuz when I'm looking down and around
Parce que quand je regarde en bas et autour de moi
All down and out
Tout en bas et dehors
I'll rise up and do this for y'all
Je me lèverai et je le ferai pour vous tous
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Oh they trying to get me)
(Oh, ils essaient de m'avoir)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(You ain't got me, got me)
(Tu ne m'auras pas, tu ne m'auras pas)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yes I am)
(Oui, je le suis)
Are you gonna keep dreaming of chasing your dreams?
Tu vas continuer à rêver de poursuivre tes rêves ?
Or you gonna quantum leap
Ou tu vas faire un saut quantique
Awake from the dream?
Te réveiller du rêve ?
Awake from the dream
Te réveiller du rêve
Awake from the screams
Te réveiller des cris
And break free of the chains
Et te libérer de tes chaînes
Shake up the system I said
Bouleverser le système, j'ai dit
A earthquake it seems
Un tremblement de terre, on dirait
Feel the earth shake as it breathes
Sentir la terre trembler en respirant
Times are changing
Les temps changent
Times are changing
Les temps changent
Don't you remember times are changing?
Tu ne te souviens pas que les temps changent ?
Thoughts rearranging
Les pensées se réorganisent
More aware of thoughts we engage in
Plus conscients des pensées dans lesquelles nous nous engageons
No more participating
Plus de participation
With the plots of insane men
Aux complots des fous
With the frauds in the basement
Avec les fraudeurs au sous-sol
Shadows, hollows
Ombres, creux
It's time these cons get erased
Il est temps que ces escrocs soient effacés
And out with the old
Et dehors les vieux
In with the new
Dedans les nouveaux
Flow with life
Flotter avec la vie
In your yacht or canoe
Dans ton yacht ou ton canoë
It don't matter what you choose to do
Peu importe ce que tu choisis de faire
So long as you just being you
Tant que tu es toi-même
Now wait, wait
Maintenant attends, attends
You gotta be authentic if you really wanna make way
Il faut être authentique si tu veux vraiment faire ton chemin
Yeah it's true
Oui, c'est vrai
What you think you will create mate
Ce que tu penses, tu le créeras, mon pote
Sub-consciously
Inconsciemment
So for heaven's sake
Alors pour l'amour du ciel
Fear is what you shall forsake
La peur est ce que tu dois abandonner
Before it's late
Avant qu'il ne soit trop tard
You'll be looking back at an old age
Tu regarderas en arrière sur ta vieillesse
On how you just were the same ol' same
En te disant que tu étais toujours le même
It's an everyday thing
C'est une chose quotidienne
Some easier than others
Certains plus faciles que d'autres
And then some days sting
Et puis certains jours piquent
But you gotta keep grinding
Mais tu dois continuer à te battre
Keep fighting
Continue à te battre
And keep an eye on your prize
Et garde un œil sur ton prix
Don't give up homie
N'abandonne pas, mon pote
You got this
Tu as ça
Elevate your mind homie
Élève ton esprit, mon pote
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Oh they trying to get me)
(Oh, ils essaient de m'avoir)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(You ain't got me, got me)
(Tu ne m'auras pas, tu ne m'auras pas)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yes I am)
(Oui, je le suis)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Oh they trying to get me)
(Oh, ils essaient de m'avoir)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(You ain't got me, got me)
(Tu ne m'auras pas, tu ne m'auras pas)
I move into new habits with ease
J'adopte de nouvelles habitudes avec aisance
(Yes I am)
(Oui, je le suis)
Yeah, gotta let go of that baggage
Ouais, il faut se débarrasser de ce bagage
Let that shit go
Laisse tomber cette merde
And let's move into new habits with ease
Et adoptons de nouvelles habitudes avec aisance





Writer(s): Taylor Nelson

Austin Alchemy - Ease
Album
Ease
date of release
20-02-2019

1 Ease


Attention! Feel free to leave feedback.