Austin Ato feat. Kenzie May - Break My Fall - Extended - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Ato feat. Kenzie May - Break My Fall - Extended




Break My Fall - Extended
Briser ma chute - Version longue
You're a waste
Tu es un gâchis
You're my winter
Tu es mon hiver
You're not safe
Tu n'es pas en sécurité
You're a splinter
Tu es une épine
I know better but never mind
Je sais mieux, mais tant pis
Got a taste for blood and turpentine
J'ai le goût du sang et de la térébenthine
I'm a wreck
Je suis un naufragé
I'm a sinker
Je suis un plongeur
Ain't a sailor
Je ne suis pas marin
Not a swimmer
Je ne suis pas nageur
You're the anchor around my foot
Tu es l'ancre autour de mon pied
Going down never felt this good
Descendre n'a jamais été aussi bon
As a??
Comme un ??
I'm easy come
J'arrive facilement
I'm easy go
Je pars facilement
I break you up
Je te brise
Then break your fall
Puis je brise ta chute
You're easy come
Tu arrives facilement
You're easy go
Tu pars facilement
You break me up
Tu me brises
Then break my fall
Puis tu brises ma chute
Took the fates (?)
Pris les destins (?)
You're my captor
Tu es mon ravisseur
Twisted chains
Chaînes tordues
To your rapture
À ton ravissement
I'm a fake
Je suis un faux
You are counterfeit
Tu es contrefait
This is fate
C'est le destin
Serendipitous
Serendipiteux
I'm easy come
J'arrive facilement
I'm easy go
Je pars facilement
I break you up
Je te brise
Then break your fall
Puis je brise ta chute
You're easy come
Tu arrives facilement
You're easy go
Tu pars facilement
You break me up
Tu me brises
Then break my fall
Puis tu brises ma chute
I'm easy come
J'arrive facilement
I'm easy go
Je pars facilement
I break you up
Je te brise
Then break your fall
Puis je brise ta chute
You're easy come
Tu arrives facilement
You're easy go
Tu pars facilement
You break me up
Tu me brises
Then break my fall
Puis tu brises ma chute





Writer(s): Colin James Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.