Austin Brown - Dream Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Austin Brown - Dream Girl




Dream Girl
Девушка моей мечты
Saw you standing there down in Malibu
Увидел тебя в Малибу,
Staring at me with those baby blues
Ты смотрела на меня своими голубыми глазами.
Never had I seen such a sight like you
Никогда не видел такой красоты, как ты.
Rubbing my eyes just to get it clear
Протер глаза, чтобы убедиться,
But when I looked up you had disappeared
Но когда я поднял взгляд, ты исчезла.
Now I spend my time, search day and night for you
Теперь я трачу свое время, ищу тебя день и ночь.
Baby tell me where to find you
Скажи мне, где тебя найти,
I will be there, I will be there
Я буду там, я буду там,
Anything to be beside you
Все, чтобы быть рядом с тобой.
Tell me you'll be out there somewhere
Скажи, что ты где-то там.
You're just a dream girl in my mind
Ты просто девушка моей мечты,
See your face when I close my eyes
Вижу твое лицо, когда закрываю глаза.
Every night my imagination's running wild
Каждую ночь мое воображение бушует.
You're just a dream girl in my mind
Ты просто девушка моей мечты.
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти,
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти.
Oh-oh, yeah
О-о, да.
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти.
I'm looking, searching, day and night
Я ищу, ищу тебя день и ночь.
Oh-oh oh
О-о, о.
And I just can't wait to see your face
И я просто не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо,
And I just can't wait to know your name
И я просто не могу дождаться, чтобы узнать твое имя.
And right when you show I'm gonna know it's you
И как только ты появишься, я узнаю, что это ты,
From your head to your toes to your energy
С головы до пят, по твоей энергии.
I hope that you're everything that I dreamed
Надеюсь, ты такая, как я мечтал.
Right when you show I'm gonna know it's you
Как только ты появишься, я узнаю, что это ты.
Baby tell me where to find you
Скажи мне, где тебя найти,
I will be there, I will be there
Я буду там, я буду там,
Anything to be beside you
Все, чтобы быть рядом с тобой.
Tell me you'll be out there somewhere
Скажи, что ты где-то там.
You're just a dream girl in my mind
Ты просто девушка моей мечты,
See your face when I close my eyes
Вижу твое лицо, когда закрываю глаза.
Every night my imagination's running wild
Каждую ночь мое воображение бушует.
You're just a dream girl in my mind
Ты просто девушка моей мечты.
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти,
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти.
Oh-oh, yeah
О-о, да.
Tell me where, tell me where to find you
Скажи мне, где, скажи мне, где тебя найти.
I'm looking, searching, day and night
Я ищу, ищу тебя день и ночь.
Oh oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о, о-о-о.
You're just a dream girl in my mind
Ты просто девушка моей мечты,
See your face when I close my eyes
Вижу твое лицо, когда закрываю глаза.





Writer(s): Whitney Lauren Phillips, Dean Michael Tepper, Austin Scott Brown


Attention! Feel free to leave feedback.