Austin Giorgio - Such Class - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Austin Giorgio - Such Class




Such Class
Такой класс
Saturdays
Суббота
Are for the boys
для парней,
But I spend em' with you
но я провожу ее с тобой.
Jubilance
Ликование,
That never ends
которое не кончается,
My loneliness is through
мое одиночество прошло.
How long can we go
Как долго мы сможем продолжать,
Before the scandal gets blown
прежде чем скандал разгорится?
Cos you are
Потому что ты -
My one
моя единственная
Paramore
paramour.
And I can tell by the way you move
И по твоим движениям я вижу,
That you know how tease my mind
что ты знаешь, как дразнить мой разум,
Pulling me in a daze
погружая меня в дурман,
Like a purple haze
словно пурпурный туман.
No matter how wrong it maybe
Неважно, насколько это неправильно,
Your sweetness keeps me at ease
твоя сладость успокаивает меня.
Your secret ways
Твои тайные пути
Are shaded with 50 grays
окрашены в 50 оттенков серого.
So I'm lovin' on you
Поэтому я люблю тебя,
Cause I'm such a fool
потому что я такой дурак,
For a Mrs.'s with such class
ведь ты замужняя дама с таким классом.
You're seducing me so fast
Ты соблазняешь меня так быстро.
Oh oh
О, о,
I'm letting loose
я теряю контроль.
Sneak away
Ускользнем,
So we can get out
чтобы мы могли выбраться
And have dinner for two
и поужинать вдвоем.
Holding hands
Держаться за руки,
And making plans
строить планы,
Late nights with you
проводить с тобой ночи напролет.
How long can we go
Как долго мы сможем продолжать,
Before the scandal gets blown
прежде чем скандал разгорится?
Cos you are
Потому что ты -
My one
моя единственная,
Lover for sure
моя возлюбленная, несомненно.
And I can tell by the way you move
И по твоим движениям я вижу,
That you know how tease my mind
что ты знаешь, как дразнить мой разум,
Pulling me in a daze
погружая меня в дурман,
Like a purple haze
словно пурпурный туман.
No matter how wrong it maybe baby
Неважно, насколько это неправильно, детка,
Your sweetness keeps me at ease
твоя сладость успокаивает меня.
Your secret ways
Твои тайные пути
Are shaded with 50 grays
окрашены в 50 оттенков серого.
So I'm lovin' on you
Поэтому я люблю тебя,
Cause I'm such a fool
потому что я такой дурак,
For a Mrs.'s with such class
ведь ты замужняя дама с таким классом.
You're seducing me so fast
Ты соблазняешь меня так быстро.
Oh oh
О, о,
I'm letting loose
я теряю контроль.
I'm longing the taste
Я жажду вкуса
Of your minty lips
твоих мятных губ.
Mhmm
Ммм,
And the sensation
и ощущения
Of those finger tips
твоих кончиков пальцев,
That touch
тех прикосновений,
Conceals
что скрывают
My innocence
мою невинность,
It steals
крадут ее.
Oh dear mhmmm
О, боже, ммм.
So I'm lovin' on you
Поэтому я люблю тебя,
Cause I'm such I'm such a fool
потому что я такой дурак,
For a Mrs.'s with such class
ведь ты замужняя дама с таким классом.
You're seducing me quite fast
Ты соблазняешь меня очень быстро.
Oh I can't hold on
О, я не могу сдержаться,
I'm letting loose
я теряю контроль.
And I'm lovin' on you
И я люблю тебя,
And I'm such a fool
и я такой дурак,
For a Mrs. with such class
ведь ты замужняя дама с таким классом.
I hope Mr.j don't come back
Надеюсь, мистер Джей не вернется.
Oh dear
О, боже,
I'm letting loose
я теряю контроль.
Oh yeah yeah
О, да, да,
La dee da yes you are
ла-ди-да, да, ты
For a Mrs.'s with such class
замужняя дама с таким классом.
I can't help but watch you
Я не могу не смотреть, как ты
Move that
двигаешься,
Move that
двигаешься.





Writer(s): Austin Yarton


Attention! Feel free to leave feedback.