Lyrics and translation Austin Giorgio - You Put A Spell On Me
You Put A Spell On Me
Ты околдовала меня
You
put
a
spell
on
me
Ты
околдовала
меня,
I'm
losing
my
mind
Я
схожу
с
ума.
You
better
stop
these
things
Лучше
прекрати
всё
это,
It's
a
matter
of
time
Это
вопрос
времени,
Before
I
hunt
you
down
Прежде
чем
я
тебя
найду,
Grab
your
chin
Прикоснусь
к
твоему
подбородку,
And
kiss
your
lips
И
поцелую
твои
губы.
You
bring
me
back
Ты
возвращаешь
меня
к
жизни,
I
lay
you
down
Я
укладываю
тебя,
And
grab
your
hips
И
обнимаю
за
талию.
And
we
lose
all
control
И
мы
теряем
контроль.
And
before
you
know
it
И
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться,
I
put
a
spell
on
you
Я
околдовываю
тебя.
Now
you're
mine
Теперь
ты
моя.
I've
got
a
hold
on
you
Я
завладел
тобой,
At
least
for
the
night
По
крайней
мере,
на
эту
ночь.
You
know
I
can't
help
myself
when
you
ask
tenderly
Ты
знаешь,
я
не
могу
с
собой
ничего
поделать,
когда
ты
нежно
спрашиваешь,
If
I'd
dim
the
lights
as
your
hand
brushes
me
Не
приглушить
ли
мне
свет,
пока
твоя
рука
скользит
по
мне.
And
the
floor
swallows
your
clothes
И
пол
поглощает
твою
одежду,
And
your
silhouette
puts
on
a
show
А
твой
силуэт
устраивает
шоу.
You
put
a
spell
on
me
Ты
околдовала
меня,
I'm
losing
my
mind
Я
схожу
с
ума.
You
better
stop
these
games
Лучше
прекрати
эти
игры,
It's
a
matter
of
time
Это
вопрос
времени,
Before
I
hunt
you
down
Прежде
чем
я
тебя
найду,
Grab
your
chin
Прикоснусь
к
твоему
подбородку,
And
kiss
your
lips
И
поцелую
твои
губы.
Then
you
bring
me
back
Ты
возвращаешь
меня
к
жизни,
I
lay
you
down
Я
укладываю
тебя,
And
grab
your
hips
И
обнимаю
за
талию.
And
we
lose
all
control
И
мы
теряем
контроль.
And
before
you
know
it
И
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться,
You
give
me
fever
Ты
вызываешь
во
мне
жар,
And
drive
me
insane
И
сводишь
меня
с
ума.
You
keep
me
going
in
circles
with
potions
and
bottles
Ты
заставляешь
меня
ходить
по
кругу,
используя
зелья
и
бутылочки,
And
I
can't
escape
И
я
не
могу
сбежать,
I
can't
escape
Я
не
могу
сбежать.
Oh
I'm
lost
in
your
ways
О,
я
потерян
в
твоих
чарах,
Oh
I
can't
escape
baby
О,
я
не
могу
сбежать,
детка.
I
put
a
spell
on
you
Я
околдовываю
тебя.
Now
your
mine
Теперь
ты
моя.
I've
got
a
hold
on
you
Я
завладел
тобой,
At
least
for
the
night
По
крайней
мере,
на
эту
ночь.
At
least
for
the
night
По
крайней
мере,
на
эту
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Screamin' Jay Hawkins
Attention! Feel free to leave feedback.