Austin Lam - B.O.M.B.S. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Lam - B.O.M.B.S.




B.O.M.B.S.
B.O.M.B.S.
Back on my bullshit again
De retour à mes bêtises encore une fois
I'm just living for the moment
Je vis simplement pour le moment présent
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
I'm just living for the moment
Je vis simplement pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
And I'm living for the moment
Et je vis pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
I'm back on my
Je suis de retour à mes
I'm back on my
Je suis de retour à mes
Back on my wave and I control the tide
De retour sur ma vague et je contrôle la marée
She gets off at five
Elle finit le travail à cinq heures
But I swear to God that pussy working overtime
Mais je jure devant Dieu que cette chatte travaille les heures supplémentaires
I must admit it gets me every time
Je dois admettre que ça me fait craquer à chaque fois
We acting cross over so many lines
On transgresse tellement de limites
How could blame me this is just my life
Comment pourrais-tu me blâmer, c'est juste ma vie
It happens every time
Ça arrive à chaque fois
It happens every time
Ça arrive à chaque fois
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
I'm just living for the moment
Je vis simplement pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
And I'm living for the moment
Et je vis pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
Right back on my bullshit
De retour à mes bêtises
My bullshit my bullshit
Mes bêtises, mes bêtises
I'm having dreams of millions stacked
Je rêve de millions empilés
Up for me and there's time to count it
Pour moi et j'ai le temps de les compter
All I got is time in real life but I ain't got shit to count up
Dans la vraie vie, je n'ai que du temps, mais je n'ai rien à compter
And whenever I do better that's just further that I fall down
Et à chaque fois que je vais mieux, je retombe encore plus bas
You can catch me in the grotto
Tu peux me trouver dans la grotte
I got some girls got some bottles
J'ai des filles, j'ai des bouteilles
Let the rainfall over us
Laisse la pluie tomber sur nous
I hope the storm never goes away
J'espère que la tempête ne s'arrêtera jamais
No way
Impossible
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
I'm just living for the moment
Je vis simplement pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
I'm back on bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
Doing shit I ain't supposed to
Je fais des trucs que je ne suis pas censé faire
That's just because it feels good
C'est juste parce que ça me fait du bien
I'm back on my bullshit again yeah
Je suis de retour à mes bêtises encore une fois, ouais
And I'm living for the moment
Et je vis pour le moment présent
Ain't nothin she ain't told me
Elle ne m'a rien dit
I'm back on my
Je suis de retour à mes
Yea yea
Ouais ouais
Back on my
De retour à mes
Oh Oooh
Oh Oooh
I'm back on my
Je suis de retour à mes
Yea yea
Ouais ouais
Back on my
De retour à mes
Oh Oooh
Oh Oooh
I'm back on my
Je suis de retour à mes
Right back on my bullshit
De retour à mes bêtises





Writer(s): Austin Carlisle Lam, Melvin Bass


Attention! Feel free to leave feedback.