Supernova - Austin Lam translation in French

Supernova

I can′t help but feel the motion
Passion burns like supernova
Can't deny that we were chosen
Forever young we′ll live immortal

And I'm way too high
And I'm way too drunk I know
When I′m all alone
I wish that you had a clone
You give me that feeling
That I′m out here searching for
You and me baby
I can love you forevermore
I would give you all of my money
Baby if I had any
I wish that I could hide from it
I'd die for you
I have been in agony

I can′t help but feel the motion
Passion burns like supernova
Can't deny that we were chosen
Forever young we′ll live immortal

Tainted love
But precious time
Now all I want
Is for her to smile
Forever close
Across the miles
There is something
In her eyes
I see it in you
Oooh oh oh oh
Girl I see it in you
Oooh oh oh oh
Oooh oh oh

I can't help but feel the motion
Passion burns like supernova
Can′t deny that we were chosen
Forever young we'll live immortal

Tainted love
But precious time
Now all I want
Is for her to smile
Forever close
Across the miles
There is something
In her eyes
I see it in you
Girl I see it in you

Supernova

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir le mouvement
La passion brûle comme une supernova
Je ne peux pas nier que nous avons été choisis
Pour toujours jeunes, nous vivrons immortels

Et je suis trop haut
Et je suis trop ivre, je sais
Quand je suis tout seul
Je voudrais que tu aies un clone
Tu me donnes ce sentiment
Que je cherche ici
Toi et moi, bébé
Je peux t'aimer pour toujours
Je te donnerais tout mon argent
Bébé, si j'en avais
J'aimerais pouvoir me cacher de cela
Je mourrais pour toi
J'ai été en agonie

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir le mouvement
La passion brûle comme une supernova
Je ne peux pas nier que nous avons été choisis
Pour toujours jeunes, nous vivrons immortels

Amour corrompu
Mais temps précieux
Maintenant, tout ce que je veux
C'est qu'elle sourit
Pour toujours proches
A travers les kilomètres
Il y a quelque chose
Dans ses yeux
Je le vois en toi
Oooh oh oh oh
Fille, je le vois en toi
Oooh oh oh oh
Oooh oh oh

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir le mouvement
La passion brûle comme une supernova
Je ne peux pas nier que nous avons été choisis
Pour toujours jeunes, nous vivrons immortels

Amour corrompu
Mais temps précieux
Maintenant, tout ce que je veux
C'est qu'elle sourit
Pour toujours proches
A travers les kilomètres
Il y a quelque chose
Dans ses yeux
Je le vois en toi
Fille, je le vois en toi