Austin Mahone - Oxygen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Mahone - Oxygen




Oxygen
Oxygène
Oh, I'm sittin' on a sofa, feeling wasted
Oh, je suis assis sur un canapé, me sentant gaspillé
And without you here I am suffocating
Et sans toi ici, j'étouffe
Ooh, somethin' 'bout your body got me racing
Ooh, quelque chose dans ton corps me fait courir
I'll be alright
Je vais aller bien
I'll be alright, yeah
Je vais aller bien, ouais
The air is thin tell you're on me
L'air est fin jusqu'à ce que tu sois sur moi
Every breath that feels on me
Chaque souffle que je ressens sur moi
Tell we're numb in our bodies
Dis que nous sommes engourdis dans nos corps
And I don't feel a thing
Et je ne ressens rien
Only you save me
Seule toi me sauve
I wanna breathe you in
Je veux te respirer
I need your oxygen, oh baby (oh baby)
J'ai besoin de ton oxygène, oh bébé (oh bébé)
The way your lips taste it
La façon dont tes lèvres le goûtent
You gotta let me in
Tu dois me laisser entrer
'Cause I need your oxygen, oh baby
Parce que j'ai besoin de ton oxygène, oh bébé
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start back up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start back up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
'Cause you're my oxygen
Parce que tu es mon oxygène
I can smell your perfume on my T-shirt
Je peux sentir ton parfum sur mon T-shirt
Oh, skin to skin and underneath ya
Oh, peau contre peau et en dessous de toi
So-oh, stay like this, don't move an inch, I need ya
Alors, reste comme ça, ne bouge pas d'un pouce, j'ai besoin de toi
I'll be alright
Je vais aller bien
I'll be alright, yeah
Je vais aller bien, ouais
I said that I'll be alright
J'ai dit que j'irais bien
The air is thin tell you're on me
L'air est fin jusqu'à ce que tu sois sur moi
Every breath that feels on me
Chaque souffle que je ressens sur moi
Tell we're numb in our bodies
Dis que nous sommes engourdis dans nos corps
And I don't feel a thing
Et je ne ressens rien
Only you save me
Seule toi me sauve
I wanna breathe you in
Je veux te respirer
I need you, oxygen, oh baby (oh baby)
J'ai besoin de toi, oxygène, oh bébé (oh bébé)
The way your lips taste it
La façon dont tes lèvres le goûtent
You gotta let me in
Tu dois me laisser entrer
'Cause I need your oxygen, oh baby
Parce que j'ai besoin de ton oxygène, oh bébé
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start back up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
'Cause you're my oxygen
Parce que tu es mon oxygène
You know I need you, baby
Tu sais que j'ai besoin de toi, bébé
I can feel you, baby
Je peux te sentir, bébé
You know that I breathe you in
Tu sais que je te respire
You know I need you, baby
Tu sais que j'ai besoin de toi, bébé
I can feel you, baby
Je peux te sentir, bébé
Uh, uh, uh, uh, uhh
Uh, uh, uh, uh, uhh
Only you save me
Seule toi me sauve
I wanna breathe you in
Je veux te respirer
I need your oxygen, oh baby (oh baby)
J'ai besoin de ton oxygène, oh bébé (oh bébé)
The way your lips taste it
La façon dont tes lèvres le goûtent
You gotta let me in
Tu dois me laisser entrer
'Cause I need your oxygen, oh baby
Parce que j'ai besoin de ton oxygène, oh bébé
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
I'll breathe you out, I'll breathe you in
Je te respirerai, je te respirerai
Until we start back up again
Jusqu'à ce que nous recommencions
'Cause you're my oxygen
Parce que tu es mon oxygène





Writer(s): 0, Shridhar Solanki, Richard D. Gonzalez, Sofia Weiss Sarkisian, Austin Mahone

Austin Mahone - Oxygen
Album
Oxygen
date of release
26-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.