Austin Mahone - Summer Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Mahone - Summer Love




Summer Love
Amour d'été
Drop the top, an ocean in the 80s
Toit ouvrant, l'océan dans les années 80
Sand all over the place
Du sable partout
Hands all over your waist
Tes mains sur mes hanches
You and I, we would lay up the latest
Toi et moi, on se laissait aller au rythme des dernières nouveautés
Have naked conversations
On avait des conversations intimes
Knew this love wouldn't make it (yeah)
On savait que cet amour ne durerait pas (ouais)
You could see the spark every time we would light it
Tu pouvais voir l'étincelle chaque fois qu'on l'allumait
Like fireworks on the fourth of July
Comme des feux d'artifice le 4 juillet
We pray for some time
On prie pour du temps
'Cause it's rare to see two stars in a line
Parce que c'est rare de voir deux étoiles alignées
And it might be the last time I hold you tonight if we right
Et ce pourrait être la dernière fois que je te tiens dans mes bras ce soir si on se met bien
And, baby, keep riding
Et, mon cœur, continue à rouler
Summer love
Amour d'été
No, you won't forget this summer love
Non, tu n'oublieras pas cet amour d'été
Know we're gonna miss this summer love
On sait qu'on va regretter cet amour d'été
All that's lеft is pictures of what was (summer love)
Tout ce qu'il reste, ce sont des photos de ce qui était (amour d'été)
All those secrets that you chose to say
Tous ces secrets que tu as choisi de me dire
Are still safe here with me
Sont toujours en sécurité avec moi
I'll take those to the grave, yeah (yeah)
Je les emporterai dans la tombe, ouais (ouais)
Way down south past the double AA
Loin au sud, après le double AA
Just to get to your place
Juste pour arriver chez toi
Viente millas away (oh yeah)
Viente millas away (oh ouais)
You could see the spark every time we would light it
Tu pouvais voir l'étincelle chaque fois qu'on l'allumait
Like fireworks on the fourth of July
Comme des feux d'artifice le 4 juillet
We pray for some time
On prie pour du temps
'Cause it's rare to see two stars in a line
Parce que c'est rare de voir deux étoiles alignées
And it might be the last time I hold you tonight if we right
Et ce pourrait être la dernière fois que je te tiens dans mes bras ce soir si on se met bien
I'll hold you tighter sayin'
Je te tiendrai plus fort en disant
Summer love
Amour d'été
No, you won't forget this summer love (oh, oh, oh)
Non, tu n'oublieras pas cet amour d'été (oh, oh, oh)
Know we're gonna miss this summer love (love)
On sait qu'on va regretter cet amour d'été (amour)
All that's left is pictures of what was (summer love)
Tout ce qu'il reste, ce sont des photos de ce qui était (amour d'été)






Attention! Feel free to leave feedback.