Austin Mahone - U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Mahone - U




U
Toi
Turn your radio up
Monte le volume de ta radio
Turn your radio up, yeah
Monte le volume de ta radio, ouais
Turn your radio up
Monte le volume de ta radio
Turn your radio up, yeah
Monte le volume de ta radio, ouais
Ain't no other shawty I've heard of baby
Il n'y a pas une autre fille que j'ai entendue parler, bébé
I'd put a million on that, that, that, that
Je mettrais un million là-dessus, là-dessus, là-dessus, là-dessus
I took my world and gave you half of it baby
J'ai pris mon monde et je t'en ai donné la moitié, bébé
I pray you never give it back, back, back, back
Je prie pour que tu ne le redonnes jamais, jamais, jamais, jamais
I love your style, love your smile
J'aime ton style, j'aime ton sourire
I love your eyes, they look like diamonds to me
J'aime tes yeux, ils me font penser à des diamants
So you can have it all, all of it baby
Donc tu peux tout avoir, tout, bébé
In your favorite store blowing stacks, stacks, stacks, stacks
Dans ton magasin préféré, en dépensant des sommes colossales, des sommes colossales, des sommes colossales, des sommes colossales
Because I know
Parce que je sais
That all my dreams are comin' true, yeah
Que tous mes rêves deviennent réalité, ouais
And I know-ow-ow-ow
Et je sais-sais-sais-sais
I'll never feel the way I feel girl
Je ne ressentirai jamais ce que je ressens pour toi, ma chérie
'Bout anyone but you, oh baby, you yeah you
Pour qui que ce soit d'autre que toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, oh baby, you yeah you
Toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, yeah you
Toi, ouais, toi
See I'll go up and get a star for you baby
Tu vois, j'irai chercher une étoile pour toi, bébé
Pick it out and bring it back, back, back, back
Je la choisirai et je te la ramènerai, ramènerai, ramènerai, ramènerai
Glad you opened up your heart for me baby
Je suis content que tu aies ouvert ton cœur pour moi, bébé
And I ain't lyin' it's a fact, fact, fact
Et je ne mens pas, c'est un fait, un fait, un fait
I remember us sitting up late in my one bedroom apartment
Je me souviens de nous assis tard dans mon appartement d'une chambre
Memories runnin' through my head, head, head, head
Des souvenirs qui me traversent l'esprit, l'esprit, l'esprit, l'esprit
You the only one I want, if you were to leave me, (what?)
Tu es la seule que je veux, si tu me quittais, (quoi ?)
I don't know what I would do instead, stead, stead
Je ne sais pas ce que je ferais à la place, à la place, à la place
Cause I love ya, I love ya
Parce que je t'aime, je t'aime
Even if I'm tempted
Même si je suis tenté
I swear I'd never put on of them others above ya
Je jure que je ne mettrais jamais aucune de ces autres filles au-dessus de toi
Hopin' I could get along with ya big brothers
J'espère que je pourrais m'entendre avec tes grands frères
Cause I'm in it for the long haul like truckers
Parce que je suis pour le long terme, comme les camionneurs
Party in love and them purple labeled kisses
Fête de l'amour et ces baisers étiquetés violets
Just give me a minute and I'll be making you my Mrs
Donne-moi juste une minute et je ferai de toi ma femme
We can look exquisite
Nous pouvons paraître exquis
Trips to the Pacific
Des voyages dans le Pacifique
Look up to the sky like "look Mema, I did it"
Regarde le ciel comme "regarde Maman, je l'ai fait"
Because I know
Parce que je sais
That all my dreams are comin' true, yeah
Que tous mes rêves deviennent réalité, ouais
And I know-ow-ow-ow
Et je sais-sais-sais-sais
I'll never feel the way I feel girl
Je ne ressentirai jamais ce que je ressens pour toi, ma chérie
'Bout anyone but you, oh baby, you yeah you
Pour qui que ce soit d'autre que toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, oh baby, you yeah you
Toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, oh baby, you yeah you
Toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, oh baby, you yeah you
Toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You, yeah you
Toi, ouais, toi
Turn your radio up
Monte le volume de ta radio
Turn your radio up, yeah
Monte le volume de ta radio, ouais
Turn your radio up
Monte le volume de ta radio
Turn your radio up, yeah
Monte le volume de ta radio, ouais
Baby throw your hands up
Bébé, lève les mains
See you throw your hands up, yeah
Je vois que tu lèves les mains, ouais
Let me see them hands up
Laisse-moi voir tes mains en l'air
Let me see them hands up, yeah
Laisse-moi voir tes mains en l'air, ouais
'Cause I know (yeah, no doubt about it)
Parce que je sais (ouais, pas de doute)
That all my dreams are coming true yeah
Que tous mes rêves deviennent réalité, ouais
And I know -ow -ow -ow
Et je sais-sais-sais-sais
I'll never feel the way I feel girl
Je ne ressentirai jamais ce que je ressens pour toi, ma chérie
'Bout anyone but you oh you, oh baby you yeah you
Pour qui que ce soit d'autre que toi, oh toi, oh bébé, toi, ouais, toi
Yeah, you oh you, oh baby you yeah you (you, you, you)
Ouais, toi, oh toi, oh bébé, toi, ouais, toi (toi, toi, toi)
You oh you, oh baby you yeah you (you, yeah you)
Toi, oh toi, oh bébé, toi, ouais, toi (toi, ouais, toi)
You oh you, oh baby you yeah you
Toi, oh toi, oh bébé, toi, ouais, toi
You yeah you
Toi, ouais, toi





Writer(s): GREEN BRANDON MICHAEL, MAHONE AUSTIN HARRIS


Attention! Feel free to leave feedback.