New Addiction - Austin Mahone translation in German

New Addiction

I'mma be the one to fuck you in a sports car
I'mma spend a lot of money breaking your heart
Ain't no wishing we can do it in the backseat
I'mma say your name, girl, you ain't gotta ask me
Know this life that we've been living can get so hard
Ain't no way we're getting out of here with no scars
You got me down and out
But I'll be down
When you walk my way you're bound to get attention
When I talk this way I know that you gon listen
Need you every day I take you like prescriptions
Cause you know my pain I found my new addiction
Running from love
Running from love
You got me running from love with you
You got me running from love
Running from love
You got me running from love with you
Sitting solo at Soho
That's what happens when you fall in love
With someone that's always on the road
Don't start losing control
I know you love it when we're fucking at 3 in the morning
Remember, you're just my homie
Don't you go start getting lonely, on me
When you walk my way you're bound to get attention
When I talk this way I know that you gon listen
Need you every day I take you like prescriptions
Cause you know my pain I found my new addiction
Running from love
Running from love
You got me running from love with you
You got me running from love
Running from love
You got me running from love with you

Neue Sucht

Ich werde derjenige sein, der dich in einem Sportwagen fickt.
Ich werde viel Geld ausgeben, um dein Herz zu brechen.
Kein Wünschen, wir können es auf dem Rücksitz tun.
Ich werde deinen Namen sagen, Mädchen, du brauchst mich nicht zu fragen.
Ich weiß, dieses Leben, das wir gelebt haben, kann sehr hart werden.
Wir kommen hier nicht ohne Narben raus.
Du hast mich niedergeschlagen und fertig gemacht.
Aber ich werde da sein.
Wenn du meinen Weg entlanggehst, wirst du Aufmerksamkeit erregen.
Wenn ich so rede, weiß ich, dass du zuhören wirst.
Ich brauche dich jeden Tag, ich nehme dich wie Medikamente.
Weil du meinen Schmerz kennst, habe ich meine neue Sucht gefunden.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Du bringst mich dazu, mit dir vor der Liebe zu fliehen.
Du bringst mich dazu, vor der Liebe zu fliehen.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Du bringst mich dazu, mit dir vor der Liebe zu fliehen.
Sitze alleine im Soho.
Das passiert, wenn man sich verliebt.
In jemanden, der immer unterwegs ist.
Verliere nicht die Kontrolle.
Ich weiß, du liebst es, wenn wir um 3 Uhr morgens Sex haben.
Denk dran, du bist nur meine Freundin.
Werde jetzt nicht einsam, wegen mir.
Wenn du meinen Weg entlanggehst, wirst du Aufmerksamkeit erregen.
Wenn ich so rede, weiß ich, dass du zuhören wirst.
Ich brauche dich jeden Tag, ich nehme dich wie Medikamente.
Weil du meinen Schmerz kennst, habe ich meine neue Sucht gefunden.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Du bringst mich dazu, mit dir vor der Liebe zu fliehen.
Du bringst mich dazu, vor der Liebe zu fliehen.
Auf der Flucht vor der Liebe.
Du bringst mich dazu, mit dir vor der Liebe zu fliehen.