Lyrics and translation Austin Meade feat. Koe Wetzel - Happier Alone

Happier Alone

Do you ever turn the lights down?
Do you ever dance alone?
Do you wish that I was somehow, someway, somewhere
Closer to home?

Does it ever cross your mind?
You could be happy alone
Instead of always waiting, pacing, saying
"I love you" through the phone.

You could be happier alone
Happier alone
Happier alone
You could be happier alone

You never asked me why
I always hated to fight
I even think it was necessary to be so angry
When you told me everything was alright

You could sit there and pretend
That we worked out in the end
But the truth is that me leaving is better than believing
That I could ever love again

I could be happier alone
Happier alone
Happier alone
I could be happier alone

You could be happier alone
Happier alone
You could be happier alone
You could be happier
You could be happier

You could be happier alone
Happier alone
Happier alone
You could be happier alone

(Happier alone)
(Happier alone)
(Happier alone)
(Happier alone)

Plus heureux seul

Est-ce que tu baisses parfois la lumière ?
Est-ce que tu danses parfois seule ?
Est-ce que tu souhaiterais que je sois, d'une manière ou d'une autre, quelque part
Plus près de chez toi ?

Est-ce que ça te traverse parfois l'esprit ?
Que tu pourrais être heureuse seule
Au lieu de toujours attendre, faire les cent pas, dire
"Je t'aime" au téléphone.

Tu pourrais être plus heureuse seule
Plus heureuse seule
Plus heureuse seule
Tu pourrais être plus heureuse seule

Tu ne m'as jamais demandé pourquoi
J'ai toujours détesté me disputer
Je pense même que c'était nécessaire d'être si en colère
Quand tu m'as dit que tout allait bien

Tu pourrais rester assise là et faire semblant
Que ça a fonctionné entre nous finalement
Mais la vérité c'est que mon départ est mieux que de croire
Que je pourrais un jour aimer à nouveau

Je pourrais être plus heureux seul
Plus heureux seul
Plus heureux seul
Je pourrais être plus heureux seul

Tu pourrais être plus heureuse seule
Plus heureuse seule
Tu pourrais être plus heureuse seule
Tu pourrais être plus heureuse
Tu pourrais être plus heureuse

Tu pourrais être plus heureuse seule
Plus heureuse seule
Plus heureuse seule
Tu pourrais être plus heureuse seule

(Plus heureuse seule)
(Plus heureuse seule)
(Plus heureuse seule)
(Plus heureuse seule)