Lyrics and translation Austin Meade - Feeling Closer

Feeling Closer

Hardwood floors on the back of my heels
I can still remember the way they feel
It must've been ten years ago
Hell, maybe 15 for all I know
Earth has spun and seasons have changed
And Hannah wants to take my last name
I'm feeling closer here every day

My little sister, just about 18
She's a tryna find out what love really means
And mom and dad, a few decades now
I guess they know what love is all about
Friends have come but most have gone
I'm finding out the true meaning of home
I'm feeling closer here every day, yeah

Well, see, I'm just trying to find my way around here
I'm just hoping that home is near
At the end of the day, when it's all said and done
The prodigal son is a lonely one

Oh, this road home is long and sometimes lonely
But right now the only place I wanna be
Leaves turn red and they float to the ground
Are they happy with this new home they found?
It's so close but so high to attain
I hope they all remember my name
I'm feeling closer here every day, yeah

You see, I'm just trying to find my way around here
I'm just hoping that home is near
At the end of the day, when it's all said and done
The prodigal son is a lonely one

The prodigal son is a lonely one

Well, the prodigal son is a lonely one

Чувствую себя ближе

Деревянный пол под моими пятками,
Я все еще помню, как он ощущается.
Это было лет десять назад,
Черт, может, все 15, кто ж теперь знает.
Земля вращалась, времена года менялись,
А моя Анна хочет взять мою фамилию.
С каждым днем я чувствую себя здесь все ближе.

Моей младшей сестре вот-вот исполнится 18,
Она пытается понять, что такое настоящая любовь.
А мама с папой вместе уже несколько десятилетий,
Думаю, они знают, что такое любовь.
Друзья приходили и уходили,
Я начинаю понимать истинный смысл дома.
С каждым днем я чувствую себя здесь все ближе.

Видишь ли, я просто пытаюсь найти свой путь,
Я просто надеюсь, что дом где-то рядом.
В конце концов, когда все сказано и сделано,
Блудный сын всегда одинок.

О, эта дорога домой длинная и порой одинокая,
Но сейчас единственное место, где я хочу быть,
Листья краснеют и падают на землю.
Счастливы ли они в своем новом доме?
Так близко, но так высоко, чтобы достичь,
Надеюсь, они все помнят мое имя.
С каждым днем я чувствую себя здесь все ближе.

Видишь ли, я просто пытаюсь найти свой путь,
Я просто надеюсь, что дом где-то рядом.
В конце концов, когда все сказано и сделано,
Блудный сын всегда одинок.

Блудный сын всегда одинок.

Блудный сын всегда одинок.