Varsity Type - Austin Meadetranslation in French
Another
crowded
house
on
a
Friday
night
Encore
une
maison
bondée
un
vendredi
soir
Popular
girls
sleepin'
with
the
varsity
guys
Les
filles
populaires
couchent
avec
les
sportifs
They
try
to
sing
along,
the
top
40
type
Elles
essaient
de
chanter,
le
genre
top
40
Only
half
the
words,
I
guess
they
still
like
Seulement
la
moitié
des
paroles,
je
suppose
qu'elles
aiment
quand
même
Drinkin'
every
day,
it's
an
endless
summer
Boire
tous
les
jours,
c'est
un
été
sans
fin
Lyin'
to
my
face,
I'm
just
another
Me
mentir
en
face,
je
ne
suis
qu'un
autre
Loser
in
the
way,
friendly
discomfort
Perdant
sur
le
chemin,
malaise
amical
Fuck
'em
anyways,
I'm
a
downfall
lover
Je
m'en
fous
de
toute
façon,
je
suis
un
amoureux
de
la
chute
Nobody
says
I'm
much,
just
a
regular
guy
Personne
ne
dit
que
je
suis
grand-chose,
juste
un
gars
ordinaire
Wishin'
for
a
girl
who
sees
me
as
the
valuable
type
Souhaitant
une
fille
qui
me
voit
comme
quelqu'un
de
précieux
I'd
rather
write
a
song,
that
keeps
you
right
at
home
Je
préfère
écrire
une
chanson,
qui
te
garde
bien
au
chaud
à
la
maison
Pick
up
the
telephone,
to
keep
me
from
Décroche
le
téléphone,
pour
m'empêcher
de
Drinkin'
every
day,
it's
an
endless
summer
Boire
tous
les
jours,
c'est
un
été
sans
fin
Lyin'
to
my
face,
I'm
just
another
Me
mentir
en
face,
je
ne
suis
qu'un
autre
Loser
in
the
way,
friendly
discomfort
Perdant
sur
le
chemin,
malaise
amical
Fuck
'em
anyways,
I'm
a
downfall,
downfall
lover
Je
m'en
fous
de
toute
façon,
je
suis
un
amoureux
de
la
chute,
amoureux
de
la
chute
A
downfall
lover
Un
amoureux
de
la
chute
Day
dreamin'
of
what
we'd
become
Rêver
le
jour
de
ce
que
nous
deviendrions
Knowin'
that
I'm
not
the
only
one
Sachant
que
je
ne
suis
pas
le
seul
To
find
a
special
place,
unsophisticated
À
trouver
un
endroit
spécial,
sans
sophistication
Sex
anyways,
your
parents
would
hate
it
Faire
l'amour
de
toute
façon,
tes
parents
détesteraient
ça
Don't
matter
what
they
say
Peu
importe
ce
qu'ils
disent
Won't
listen
either
way
Je
n'écouterai
pas
de
toute
façon
Rebellious
little
thing
Petite
chose
rebelle
Out
'til
daylight
Dehors
jusqu'à
l'aube
Out
'til
daylight
Dehors
jusqu'à
l'aube
Out
'til
daylight
Dehors
jusqu'à
l'aube
Drinkin'
every
day,
it's
an
endless
summer
Boire
tous
les
jours,
c'est
un
été
sans
fin
Lyin'
to
your
face,
cause
my
life
feels
like
Te
mentir
en
face,
parce
que
ma
vie
ressemble
à
Last
pick
recess,
third
string
sideline,
Dernier
choix
à
la
récré,
troisième
ligne
sur
le
banc
de
touche
Jealous
of
the
MVP
life
Jalousie
de
la
vie
de
MVP
Drinkin'
every
day,
it's
an
endless
summer
Boire
tous
les
jours,
c'est
un
été
sans
fin
Lyin'
to
my
face,
I'm
just
another
Me
mentir
en
face,
je
ne
suis
qu'un
autre
Loser
in
the
way,
friendly
discomfort
Perdant
sur
le
chemin,
malaise
amical
Fuck
'em
anyways,
I'm
a
downfall,
downfall
lover
Je
m'en
fous
de
toute
façon,
je
suis
un
amoureux
de
la
chute,
amoureux
de
la
chute
Downfall,
downfall
lover,
lover
Amoureux
de
la
chute,
amoureux
de
la
chute,
amoureux
Downfall,
downfall
lover,
lover
Amoureux
de
la
chute,
amoureux
de
la
chute,
amoureux
I'm
a
downfall,
downfall
lover,
lover
Je
suis
un
amoureux
de
la
chute,
amoureux
de
la
chute,
amoureux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.