Lyrics and translation Austin Millz feat. Pell - On Read

On Read

Done with the small talk
You throw the same fit
All that I hear is the same thing
You say it′s my fault
I never listen
I was just thinkin' the same thing
Playin′ the blame game
You've done it again
Fact or fiction, it's all pretend
I′ll just leave you on read
′Til you outta my head

On read, the metaphor spill out
It's all the boy saw when the text message sent out
Saw you at a penthouse, so I had to pull my pen out
Knew I had you on a lease now it′s time to pull my rent out
The game I done been out, only call me when you need
A lil' more than I wanna give each week
Payin′ the fee 'cause my time ain′t free
I recouped it all, now it's time to leave

Selfish, I know
Had to let go
A couple goodbyes better than a fake hello
A couple long nights, make you feel single
Played the cards wrong, now I'm yellin′, "Uno"

I feel like we already know
We been on this road here before
I′m ready, I'm ready to go
′Cause love don't live here anymore, so

Done with the small talk
You throw the same fit
All that I hear is the same thing
You say it′s my fault
I never listen
I was just thinkin' the same thing
Playin′ the blame game
You've done it again
Fact or fiction, it's all pretend
I′ll just leave you on read
′Til you outta my head

Head, head, head, head
'Til you outta my head
Head, head, head, head
′Til you outta my head

The more you speak, seem the less I know
Water me with lies then the less I grow
You got somethin' special
But it′s hard to see when you act so whack
Never really tried to relate with you
Guess I'll take some blame for that
I don′t feel no shame for that
I'll make my bed and lay in that

'Cause everything′s sweet (right)
Shawty′s callin' every week (right, right)
Checks comin′ from the beats so my number is reserved
Always booked, never free (right, right)

I feel like we already know
We been on this road here before
I'm ready, I′m ready to go
'Cause love don′t live here anymore, so

Done with the small talk
You throw the same fit
All that I hear is the same thing
You say it's my fault
I never listen
I was just thinkin' the same thing
Playin′ the blame game
You′ve done it again
Fact or fiction, it's all pretend
I′ll just leave you on read
'Til you outta my head

Head, head, head, head
′Til you outta my head
Head, head, head, right
'Til you outta my head
Head, head, head, head
′Til you outta my head
Head, head, head, right
'Til you outta my head

And no need to text back baby
Just leave it on read

Lu sur "Lu"

Fini de parler pour rien
Tu fais toujours le même caprice
Tout ce que j'entends, c'est la même chose
Tu dis que c'est de ma faute
Je n'écoute jamais
Je pensais la même chose
On joue au jeu du blâme
Tu l'as fait encore
Réalité ou fiction, c'est tout faux
Je vais juste te laisser sur "lu"
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête

Sur "lu", la métaphore se déverse
C'est tout ce que le garçon a vu quand le message a été envoyé
Je t'ai vu dans un penthouse, alors j'ai dû sortir mon stylo
Je savais que je t'avais sur un bail, maintenant il est temps de retirer mon loyer
Je suis sorti du jeu, appelle-moi juste quand tu as besoin
Un peu plus que ce que je veux donner chaque semaine
Je paie les frais parce que mon temps n'est pas gratuit
J'ai tout récupéré, maintenant il est temps de partir

Égoïste, je sais
J'ai dû lâcher prise
Deux ou trois adieux valent mieux qu'un faux bonjour
Deux ou trois longues nuits, te font sentir célibataire
J'ai mal joué mes cartes, maintenant je crie "Uno"

J'ai l'impression qu'on le sait déjà
On a déjà emprunté cette route
Je suis prêt, je suis prêt à partir
Parce que l'amour ne vit plus ici, alors

Fini de parler pour rien
Tu fais toujours le même caprice
Tout ce que j'entends, c'est la même chose
Tu dis que c'est de ma faute
Je n'écoute jamais
Je pensais la même chose
On joue au jeu du blâme
Tu l'as fait encore
Réalité ou fiction, c'est tout faux
Je vais juste te laisser sur "lu"
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête

Tête, tête, tête, tête
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête
Tête, tête, tête, tête
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête

Plus tu parles, moins j'en sais
Arrose-moi de mensonges, et je ne grandirai pas
Tu as quelque chose de spécial
Mais c'est difficile à voir quand tu agis si bizarrement
Je n'ai jamais vraiment essayé de me mettre à ta place
Je suppose que je vais assumer une partie du blâme pour ça
Je ne ressens aucune honte pour ça
Je vais faire mon lit et me coucher dedans

Parce que tout est doux (c'est vrai)
La petite appelle chaque semaine (c'est vrai, c'est vrai)
Les chèques arrivent des beats, donc mon numéro est réservé
Toujours occupé, jamais libre (c'est vrai, c'est vrai)

J'ai l'impression qu'on le sait déjà
On a déjà emprunté cette route
Je suis prêt, je suis prêt à partir
Parce que l'amour ne vit plus ici, alors

Fini de parler pour rien
Tu fais toujours le même caprice
Tout ce que j'entends, c'est la même chose
Tu dis que c'est de ma faute
Je n'écoute jamais
Je pensais la même chose
On joue au jeu du blâme
Tu l'as fait encore
Réalité ou fiction, c'est tout faux
Je vais juste te laisser sur "lu"
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête

Tête, tête, tête, tête
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête
Tête, tête, tête, c'est vrai
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête
Tête, tête, tête, tête
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête
Tête, tête, tête, c'est vrai
Jusqu'à ce que tu sois sorti de ma tête

Et pas besoin de répondre, mon amour
Laisse juste sur "lu"