Austin Salter - Backseat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Salter - Backseat




Backseat
Siège arrière
Been a long year
Ça fait un an
I just wanna breathe
J'ai juste envie de respirer
Let my hair down
Laisser mes cheveux lâchés
Drowning when you're not around
Je me noie quand tu n'es pas
I came along for the ride
Je suis venu pour le trajet
About damn time
Il était temps
Naked
Nue
All up in the backseat
Tout au fond du siège arrière
I wanna get freaky when I'm riding in your car
J'ai envie de devenir folle quand je suis dans ta voiture
Heated
Chauffée
Kissing in the backseat
S'embrasser sur le siège arrière
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
Naked
Nue
All up in the backseat
Tout au fond du siège arrière
I wanna get freaky when I'm riding in your car
J'ai envie de devenir folle quand je suis dans ta voiture
Heated
Chauffée
Kissing in the backseat
S'embrasser sur le siège arrière
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
Drive, drive, drive, drive
Conduis, conduis, conduis, conduis
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
My favorite part
Ma partie préférée
Yeah
Ouais
Dreaming of an island we can go to
Je rêve d'une île nous pourrions aller
Laying by the ocean
Se prélasser au bord de l'océan
Wish it were true
J'aimerais que ce soit vrai
Everyday living is getting so old
La vie quotidienne devient tellement vieille
Blood running colder
Le sang devient plus froid
Is it ok if I give my all to you?
Est-ce que ça va si je te donne tout ce que j'ai ?
Is it ok if I let my heart go wild?
Est-ce que ça va si je laisse mon cœur se déchaîner ?
Tell me how you like the way I sound, the way I taste
Dis-moi comment tu aimes la façon dont je chante, la façon dont je goûte
High
Hautes
Naked
Nue
All up in the backseat
Tout au fond du siège arrière
I wanna get freaky when I'm riding in your car
J'ai envie de devenir folle quand je suis dans ta voiture
Heated
Chauffée
Kissing in the backseat
S'embrasser sur le siège arrière
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
Naked
Nue
All up in the backseat
Tout au fond du siège arrière
I wanna get freaky when I'm riding in your car
J'ai envie de devenir folle quand je suis dans ta voiture
Heated
Chauffée
Kissing in the backseat
S'embrasser sur le siège arrière
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
Drive, drive, drive, drive
Conduis, conduis, conduis, conduis
Said you like it nasty
Tu as dit que tu aimais ça salement
Baby you're my favorite part
Chérie, tu es ma partie préférée
My favorite part
Ma partie préférée
Yeah
Ouais





Writer(s): Austin Salter


Attention! Feel free to leave feedback.