Lyrics and translation Austin Steele - Paranoid

Paranoid

Yeah
Yeah
Hey
Hey
Look

Look fucking with annie
Anarchy cannot stand me
Motivation your downfall
Nigga when you are around me
Blood and tears are dripping
Diamond wrist stay glistening
Just payed my tuition
Ain't got pot to piss in
Lotto numbers are stacking
Distance in the check cashing
Crown fry is steady burning
Laundromats is just churning
That's the sound of a struggle
Black kids be befuddled
All we want is the peace
Hold up, there the the police
Damn

I'm Paranoid on the block (I'm paranoid nigga I'm paranoid)
I'm paranoid when cops stop
Ohhh ohh oh
I'm paranoid when they pull glock (Help me please, help me please)
Lord when will all the crime stop
Ohhh ohh oh

When a baby is born
That life is so pure
Ain't a reason to doubt
Jay z couldn't write the score
You see hope in their eyes
Then you watch baby cry
Help them wipe all they tears
Tell them never to fear
But life is serpents and snakes
Phony niggas and fakes
Elected officials with interest that make a Harlem nigga shake
Cause they don't care about the poor
And that's the condition you scorn
Cause yo baby gonna grow
And get fucked like it's porn
And be watched by the ops
Neighborhood won't give the props
Cause you don't own no prop
Fuck you talking to cop
Boy I'm talking to you
Dark nigga with hue
And your jeans is sagging
Bet you was out ass grabbing
And you got timbs on your feet
With a gorilla physique
Bet you wanna plant this bullet
Left side of the cheek
Well, let that ratchet spit
Show the hood you legit
Cause odds are you gonna die by 25 you bitch
Damn

I'm Paranoid on the block.(I'm paranoid nigga I'm paranoid)
I'm paranoid when cops stop
Ohhh ohh oh
I'm paranoid when they pull glock (Help me please, help me please)
Lord when will all the crime stop
Ohhh ohh oh

I'm paranoid cause I'm black
Skinny jeans and I rap
Tentacion just got clapped
And X ain't calling us back
And he look like me
God bless his soul when he see
The difference between me and that nigga is a college to degree
Cause life got a fee
And I can't pay the price
They want me out the league
Like my name ray rice
So I'm finna fight
Like I know my rights
I hope that god take me to court
When I take your life
Cause you made it hard for me
Like I don't know how to be
A decent mother fucker in a white society
That is pouring rains
Beefs blowing brains
So I'm shoot you motherfucker till you release my chains
Bang

Oh shit
Shit
Nigga you got a gun
Oh Shit
Nigga
The fuck
You shooting niggas now
Shit
Shit
Fuck
Nigga meet me in the back of the brown houses shit
I'll call my uncles and his man's he'll know what to do
Damn nigga
Fuck
This nigga shooting niggas now

Paranoïa

Ouais
Ouais
Hé
Hé
Regarde

Regarde, je suis en train de jouer avec Annie
L'anarchie ne me supporte pas
La motivation, c'est ta chute
Négro, quand tu es près de moi
Le sang et les larmes coulent
Le poignet en diamant brille
Je viens de payer mes frais de scolarité
Je n'ai pas un sou vaillant
Les numéros de loterie s'accumulent
La distance dans l'encaissement des chèques
Les frites à la couronne brûlent
Les laveries tournent
C'est le son de la lutte
Les enfants noirs sont perplexes
Tout ce que nous voulons, c'est la paix
Attends, voilà la police
Merde

Je suis paranoïaque dans le quartier (Je suis paranoïaque, négro, je suis paranoïaque)
Je suis paranoïaque quand les flics s'arrêtent
Ohhh ohh oh
Je suis paranoïaque quand ils sortent le flingue (Aide-moi s'il te plaît, aide-moi s'il te plaît)
Seigneur, quand est-ce que tous les crimes vont s'arrêter ?
Ohhh ohh oh

Quand un bébé naît
La vie est si pure
Pas de raison de douter
Jay-Z ne pourrait pas écrire la partition
Tu vois l'espoir dans ses yeux
Puis tu regardes le bébé pleurer
Aide-le à essuyer toutes ses larmes
Dis-lui de ne jamais avoir peur
Mais la vie est faite de serpents et de serpents
Des faux culs et des fausses
Des élus avec des intérêts qui font trembler un négro de Harlem
Parce qu'ils ne se soucient pas des pauvres
Et c'est la condition que tu méprises
Parce que ton bébé va grandir
Et se faire baiser comme si c'était du porno
Et être surveillé par les flics
Le quartier ne donnera pas les félicitations
Parce que tu ne possèdes pas d'accessoires
Putain, tu parles au flic ?
Mec, je te parle
Négro foncé avec une teinte
Et ton jean est trop bas
Je parie que tu étais en train de tripoter des fesses
Et tu as des Timbs à tes pieds
Avec une physique de gorille
Je parie que tu veux planter cette balle
Côtés gauche de la joue
Eh bien, laisse ce flingue cracher
Montre au quartier que tu es légitime
Parce que les chances sont que tu vas mourir à 25 ans, salope
Merde

Je suis paranoïaque dans le quartier.(Je suis paranoïaque, négro, je suis paranoïaque)
Je suis paranoïaque quand les flics s'arrêtent
Ohhh ohh oh
Je suis paranoïaque quand ils sortent le flingue (Aide-moi s'il te plaît, aide-moi s'il te plaît)
Seigneur, quand est-ce que tous les crimes vont s'arrêter ?
Ohhh ohh oh

Je suis paranoïaque parce que je suis noir
Jeans skinny et je rap
Tentacion s'est fait tirer dessus
Et X ne nous rappelle pas
Et il me ressemble
Que Dieu bénisse son âme quand il voit
La différence entre moi et ce négro, c'est un diplôme universitaire
Parce que la vie a un prix
Et je ne peux pas payer le prix
Ils veulent me sortir de la ligue
Comme si mon nom était Ray Rice
Donc, je vais me battre
Comme si je connaissais mes droits
J'espère que Dieu me fera comparaître devant le tribunal
Quand je prends ta vie
Parce que tu as rendu les choses difficiles pour moi
Comme si je ne savais pas comment être
Un putain de mec décent dans une société blanche
Qui verse des pluies
Des boeufs qui font exploser des cerveaux
Donc, je vais te tirer dessus, enfoiré, jusqu'à ce que tu libères mes chaînes
Bang

Oh merde
Merde
Négro, tu as un flingue
Oh merde
Négro
Putain
Tu tires sur des négros maintenant
Merde
Merde
Putain
Négro, retrouve-moi à l'arrière des maisons brunes, merde
J'appellerai mes oncles et ses hommes, il saura quoi faire
Putain de négro
Putain
Ce négro tire sur des négros maintenant