Austin Stone Worship - Emmanuel God With Us - translation of the lyrics into Russian

Emmanuel God With Us - Austin Stone Worshiptranslation in Russian




Emmanuel God With Us
Эммануил, Бог с нами
From the mountain's edge to the valley low
От края гор до низин долин,
When the river's wild and the sea billows roll
Когда река бурлит и море волнуется,
From your perfect presence I cannot escape
От твоего совершенного присутствия мне не скрыться,
You're ever with me, I trust your name
Ты всегда со мной, я верю имени твоему.
(I trust your name, your name, God)
верю имени твоему, имени твоему, Боже)
From the mountain's edge to the valley low
От края гор до низин долин,
When the river's wild and the sea billows roll
Когда река бурлит и море волнуется,
From your perfect presence I cannot escape
От твоего совершенного присутствия мне не скрыться,
You're ever with me, I trust your name
Ты всегда со мной, я верю имени твоему.
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
In day or darkness, Lord you are here
Днём и ночью, Господь, Ты здесь,
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
I need you Jesus, so draw me near
Ты нужен мне, Иисус, приблизь меня к себе.
(Come draw us near, come draw us closer to you)
(Приблизь нас к себе, приблизь нас ближе к Тебе)
You're the purest joy in the shadows deep
Ты чистейшая радость в глубоких тенях,
So my soul will sing when I find no melody
Поэтому моя душа будет петь, даже когда не находит мелодии,
From your perfect presence I cannot escape
От твоего совершенного присутствия мне не скрыться,
You're ever with me, I trust your name
Ты всегда со мной, я верю имени твоему.
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
In day or darkness, Lord you are here
Днём и ночью, Господь, Ты здесь,
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
I need you Jesus, so draw me near
Ты нужен мне, Иисус, приблизь меня к себе.
(Yeah, come draw us near, come draw us closer to you, my God)
(Да, приблизь нас к себе, приблизь нас ближе к Тебе, мой Бог)
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
(You are my strength, my shield, my God)
(Ты моя сила, мой щит, мой Бог)
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
In day or darkness, Lord you are here
Днём и ночью, Господь, Ты здесь,
Emmanuel, God with us
Эммануил, Бог с нами,
I need you Jesus, so draw me near
Ты нужен мне, Иисус, приблизь меня к себе.
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
My heart and flesh may fail
Моё сердце и плоть могут ослабеть,
But God you never will
Но Ты, Боже, никогда не подведёшь,
You are my strength and shield
Ты моя сила и щит,
My portion forever
Моя доля навеки.
(You are my strength, my shield, my God)
(Ты моя сила, мой щит, мой Бог)





Writer(s): Aaron Ivey, Brett Land, Chris Collins


Attention! Feel free to leave feedback.