Austin Stone Worship - Our God Is Alive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austin Stone Worship - Our God Is Alive




Our God Is Alive
Notre Dieu est vivant
Oh, I′m alive because You're alive
Oh, je suis vivant parce que tu es vivant
I am free, ′cause You set me free
Je suis libre, parce que tu m'as libéré
I'm alive, I'm alive in You, Jesus
Je suis vivant, je suis vivant en toi, Jésus
I am Yours, ′cause You said it′s so
Je suis à toi, parce que tu l'as dit
I am loved, and You won't let go
Je suis aimé, et tu ne me lâcheras pas
I′m alive, I'm alive in You, Jesus
Je suis vivant, je suis vivant en toi, Jésus
O Spirit come
Oh, Esprit, viens
Set our hearts with holy fire
Allume nos cœurs d'un feu sacré
This hope we have
Cet espoir que nous avons
Our God′s not dead, He is alive
Notre Dieu n'est pas mort, il est vivant
He is Jesus
Il est Jésus
Nothing and no one can stop Him
Rien ni personne ne peut l'arrêter
There's nothing as strong as our God is
Il n'y a rien d'aussi fort que notre Dieu
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Oh hey death! Where is your sting
Oh, mort ! est ton aiguillon ?
No sin has claim on me
Aucun péché n'a de pouvoir sur moi
I′m alive, I'm alive in You, Jesus
Je suis vivant, je suis vivant en toi, Jésus
Oh there's no grave that could hold my King
Oh, il n'y a aucun tombeau qui puisse retenir mon Roi
Cause He stands in victory
Car il se tient dans la victoire
He′s alive, He′s alive in me, Jesus
Il est vivant, il est vivant en moi, Jésus
You're alive, You′re alive in me, Jesus!
Tu es vivant, tu es vivant en moi, Jésus !
He is Jesus
Il est Jésus
Nothing and no one can stop Him
Rien ni personne ne peut l'arrêter
There's nothing as strong as our God is
Il n'y a rien d'aussi fort que notre Dieu
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
He is risen
Il est ressuscité
Now we are walking in freedom
Maintenant, nous marchons dans la liberté
There′s nothing as strong as our Jesus
Il n'y a rien d'aussi fort que notre Jésus
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Let praise rise high in this place
Que la louange s'élève haut en ce lieu
For our King, He stands over the grave
Pour notre Roi, il se tient au-dessus du tombeau
Let praise rise high in this place
Que la louange s'élève haut en ce lieu
For our King, He stands over the grave
Pour notre Roi, il se tient au-dessus du tombeau
Let praise rise high in this place
Que la louange s'élève haut en ce lieu
For our King, He stands over the grave
Pour notre Roi, il se tient au-dessus du tombeau
Let praise rise high in this place
Que la louange s'élève haut en ce lieu
For our King, He stands over the grave
Pour notre Roi, il se tient au-dessus du tombeau
And He is Jesus
Et il est Jésus
Nothing and no one can stop Him
Rien ni personne ne peut l'arrêter
There's nothing as strong as our God is
Il n'y a rien d'aussi fort que notre Dieu
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
And He is risen
Et il est ressuscité
Now we are walking in freedom
Maintenant, nous marchons dans la liberté
There′s nothing as strong as our Jesus
Il n'y a rien d'aussi fort que notre Jésus
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Our God is alive
Notre Dieu est vivant
Let praise rise high in this place
Que la louange s'élève haut en ce lieu
For our King, He stands over the grave
Pour notre Roi, il se tient au-dessus du tombeau





Writer(s): Aaron Ivey, Marcus Dawes, Brett Land


Attention! Feel free to leave feedback.