Lyrics and translation Austin Tolliver - Can't Get Away From Me
I've
battled
depression
J'ai
lutté
contre
la
dépression
I've
learned
every
lesson
J'ai
appris
chaque
leçon
I've
questioned
all
that
I
believe
J'ai
remis
en
question
tout
ce
que
je
crois
I'm
so
sick
of
stressin
Je
suis
tellement
fatigué
de
stresser
I'm
in
need
of
blessings
J'ai
besoin
de
bénédictions
This
weapon
keeps
pointing
at
me
Cette
arme
continue
de
me
pointer
du
doigt
At
times
I
feel
hopeless
but
people
don't
notice
Parfois
je
me
sens
désespéré,
mais
les
gens
ne
le
remarquent
pas
This
closure
just
won't
set
me
free
Cette
fermeture
ne
me
libérera
pas
And
it's
hard
to
focus
Et
c'est
difficile
de
se
concentrer
I
live
in
commotion
Je
vis
dans
la
commotion
But
silence
is
all
that
I
need
Mais
le
silence
est
tout
ce
dont
j'ai
besoin
I
feel
so
alone
and
I'm
so
far
from
home
Je
me
sens
tellement
seul
et
je
suis
tellement
loin
de
chez
moi
That's
why
I
just
keep
dying
inside
C'est
pourquoi
je
continue
de
mourir
à
l'intérieur
And
I
hate
my
past
Et
je
déteste
mon
passé
So
my
instincts
to
run
Donc
mon
instinct
est
de
courir
Cause
I
don't
got
nowhere
to
hide
Parce
que
je
n'ai
nulle
part
où
me
cacher
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Give
me
the
blame
Donne-moi
le
blâme
I
know
I
can't
change
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
changer
I
pray
for
the
sun
Je
prie
pour
le
soleil
But
I
dance
in
the
rain
Mais
je
danse
sous
la
pluie
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Somebody
pray
for
me
Quelqu'un
prie
pour
moi
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
As
I
get
older
En
vieillissant
My
heart
just
turns
colder
Mon
cœur
devient
plus
froid
The
love
that
I
chase
made
me
run
L'amour
que
je
chassais
m'a
fait
courir
Don't
cry
on
my
shoulder
Ne
pleure
pas
sur
mon
épaule
My
empathy's
over
Mon
empathie
est
terminée
I'm
haunted
by
all
that
I've
done
Je
suis
hanté
par
tout
ce
que
j'ai
fait
Ohhh
Ohhh
I
live
in
this
coma
Je
vis
dans
ce
coma
I'm
jealous
of
sober
Je
suis
jaloux
des
sobres
These
vices
and
battles
have
won
Ces
vices
et
ces
batailles
ont
gagné
She
begs
me
to
hold
her
but
I
still
ain't
told
her
Elle
me
supplie
de
la
tenir,
mais
je
ne
lui
ai
toujours
pas
dit
That
I
can't
not
love
her
I'm
numb
Que
je
ne
peux
pas
ne
pas
l'aimer,
je
suis
engourdi
I
feel
so
alone
and
I'm
so
far
from
home
Je
me
sens
tellement
seul
et
je
suis
tellement
loin
de
chez
moi
That's
why
I
just
keep
dying
inside
C'est
pourquoi
je
continue
de
mourir
à
l'intérieur
And
I
hate
my
past
Et
je
déteste
mon
passé
So
my
instincts
to
run
Donc
mon
instinct
est
de
courir
Cause
I
don't
got
nowhere
to
hide
Parce
que
je
n'ai
nulle
part
où
me
cacher
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Give
me
the
blame
Donne-moi
le
blâme
I
know
I
can't
change
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
changer
I
pray
for
the
sun
Je
prie
pour
le
soleil
But
I
dance
in
the
rain
Mais
je
danse
sous
la
pluie
I
can't
get
away
from
me
Je
ne
peux
pas
m'échapper
de
moi-même
Somebody
pray
for
me
Quelqu'un
prie
pour
moi
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.