Lyrics and translation Austin Tolliver - Crash Course

Crash Course

What if I told you I'm a wreck
Swore I'd treat you right but I didn't so you left
Still haunted by that night I went astray
Put commitment down a bottle and I drank it away
In the arms of a stranger
You acting like it never phased you
You started holding someone else's hand way you held me
Now you putting on an act but you never tell me
I keep watching your show, I know your hearts broke
But you keep telling me I'm going down the wrong road

I just love how you pretend it don't hurt
I love how you pretend it won't work
I love how you pretend you moved on
While I'm begging you to put it in reverse
Hiding behind my mask again, watch how to act again
Beg for forgiveness, you just bring up the past again
Doing 143 down the highway, look no one will crash again
Got me on a crash course
Got me on a crash course

You say you love him but I know your secret
Your hearts still with me, I still play with the pieces
I know I deserve this because I left you speechless
He is your rebound but I am your weakness
You just smile and say your mind's made
What if forgiveness starts growing as the time fades
And all the memories of us make your mind race
But it ain't happening in my pace
I keep watching your show, I know your hearts broke
But you keep telling me I'm going down the wrong road

I just love how you pretend it don't hurt
I love how you pretend it won't work
I love how you pretend you moved on
While I'm begging you to put it in reverse
Hiding behind my mask again, watch how to act again
Beg for forgiveness, you just bring up the past again
Doing 143 down the highway
Look no one will crash again
Got me on a crash course
Got me on a crash course

I don't think you understand
How much my love steers you
Until you look back
I'm no longer in your rearview

I just love how you pretend it don't hurt
I love how you pretend it won't work
I love how you pretend you moved on
While I'm begging you to put it in reverse
Hiding behind my mask again, watch how to act again
Beg for forgiveness, you just bring up the past again
Doing 143 down the highway
Look no one will crash again
Got me on a crash course
Got me on a crash course

Аварийный курс

Что, если я скажу тебе, что я обессилен
Клялся, что буду относиться к тебе правильно, но не сдержал слова, и ты ушла
Меня все еще преследует та ночь, когда я сбился с пути
Я утопил обязательства на дне бутылки и запил их
В объятиях незнакомки
Ты ведешь себя так, будто тебе все равно
Ты держишь кого-то за руку так же, как держала меня
Теперь ты играешь на публику, но мне никогда не признаешься
Я продолжаю смотреть твое шоу, я знаю, что твое сердце разбито
Но ты продолжаешь твердить, что я иду по неверному пути

Мне просто нравится, как ты делаешь вид, что тебе не больно
Мне нравится, как ты делаешь вид, что у нас ничего не получится
Мне нравится, как ты делаешь вид, что ты двигаешься дальше
Пока я умоляю тебя пустить все в обратном направлении
Снова прячусь под маской, снова учусь играть роль
Прошу прощения, а ты снова ворошишь прошлое
Мчусь со скоростью 143 по шоссе, смотри, больше никто не разобьется
Ты отправила меня на аварийный курс
Ты отправила меня на аварийный курс

Ты говоришь, что любишь его, но я знаю твой секрет
Твое сердце все еще со мной, я все еще играю с его осколками
Я знаю, что заслужил это, потому что оставил тебя без слов
Он - твоя передышка, но я - твоя слабость
Ты просто улыбаешься и говоришь, что решение принято
Что, если прощение начнет расти по мере того, как время сотрет обиды
И все воспоминания о нас заставят твой разум нестись вскачь
Но это происходит не в моем темпе
Я продолжаю смотреть твое шоу, я знаю, что твое сердце разбито
Но ты продолжаешь твердить, что я иду по неверному пути

Мне просто нравится, как ты делаешь вид, что тебе не больно
Мне нравится, как ты делаешь вид, что у нас ничего не получится
Мне нравится, как ты делаешь вид, что ты двигаешься дальше
Пока я умоляю тебя пустить все в обратном направлении
Снова прячусь под маской, снова учусь играть роль
Прошу прощения, а ты снова ворошишь прошлое
Мчусь со скоростью 143 по шоссе
Смотри, больше никто не разобьется
Ты отправила меня на аварийный курс
Ты отправила меня на аварийный курс

Не думаю, что ты понимаешь
Насколько сильно моя любовь направляет тебя
Пока ты не оглянешься назад
И не увидишь, что меня больше нет в твоем зеркале заднего вида

Мне просто нравится, как ты делаешь вид, что тебе не больно
Мне нравится, как ты делаешь вид, что у нас ничего не получится
Мне нравится, как ты делаешь вид, что ты двигаешься дальше
Пока я умоляю тебя пустить все в обратном направлении
Снова прячусь под маской, снова учусь играть роль
Прошу прощения, а ты снова ворошишь прошлое
Мчусь со скоростью 143 по шоссе
Смотри, больше никто не разобьется
Ты отправила меня на аварийный курс
Ты отправила меня на аварийный курс