Austn - Rooftop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austn - Rooftop




Rooftop
Toit
Baby we on rooftop
Ma chérie, on est sur le toit
아름다워 너의 말투 마저도
Même ton accent est si beau
Oh let′s go
Oh allons-y
Sunrise on the rooftop
Le lever du soleil sur le toit
잠궈놨던 문을 처음으로 열었어
J'ai ouvert la porte qui était verrouillée pour la première fois
We don't even talk bae
On ne se parle même pas, bébé
햇빛에 눈을 살짝
Je te regarde, les yeux légèrement ouverts au soleil
Cause I′m down with you
Parce que je suis avec toi
따뜻한 바람만
Seul le vent chaud
꽃이 피어나는 동네에
Dans ce quartier les fleurs fleurissent
기분좋은 바람이 불게
Pour que la brise agréable souffle
I just make this song about you it'll be like
Je vais juste faire cette chanson à propos de toi, ce sera comme
Woo
Woo
Rising up
S'élever
I can see your hair is waving
Je vois tes cheveux qui ondulent
Through the sky umh umh yeah
Dans le ciel umh umh ouais
Woo
Woo
Love you like we just
Je t'aime comme si on venait de
Having married
Se marier
좋은 바람이 부는 rooftop
Sur le toit souffle une belle brise
늦은 아침 okay
Tard le matin, ok
내가 타줄게 너의 coffee
Je te préparerai ton café
계단 위로 올라가면
Tu n'as qu'à monter les escaliers
문을 열어 너의 예쁜 위엔
Ouvre la porte, sur tes jolies mains
Gold cartier uh
Un Cartier en or, uh
Stay cool baby 오늘 어때 (어때)
Reste cool, bébé, comment est-ce aujourd'hui (comment est-ce)
어두웠던 일은 잊은 (듯 해)
Les choses sombres semblent oubliées (semblent oubliées)
그냥 전부 비워내 어지럽게
Juste tout vide, pas désordonné
꽃이 피어나는 동네에
Dans ce quartier les fleurs fleurissent
기분좋은 바람이 불게
Pour que la brise agréable souffle
I just make this song about you it'll be like
Je vais juste faire cette chanson à propos de toi, ce sera comme
Woo
Woo
Rising up
S'élever
I can see your hair is waving
Je vois tes cheveux qui ondulent
Through the sky umh umh yeah
Dans le ciel umh umh ouais
Woo
Woo
Love you like we just
Je t'aime comme si on venait de
Having married
Se marier
좋은 바람이 부는 rooftop
Sur le toit souffle une belle brise
Dududududududu singing like
Dududududududu chantant comme
Dududududududu singing like
Dududududududu chantant comme
Dududududududu singing like
Dududududududu chantant comme
Dududududududu
Dududududududu
너가 어떤지 알지
Je sais ce que tu ressens
울고 싶은 날일 텐데
Ce serait un jour tu voudrais pleurer
소리치고 싶은 넌데
Tu veux crier, mais
마법 같은 일이 일어나게 노래를 부를게
Je vais chanter pour que la magie arrive
Woo
Woo
Rising up
S'élever
I can see your hair is waving
Je vois tes cheveux qui ondulent
Through the sky umh umh yeah
Dans le ciel umh umh ouais
Woo
Woo
Love you like we just
Je t'aime comme si on venait de
Having married
Se marier
좋은 바람이 부는 rooftop
Sur le toit souffle une belle brise
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
좋은 바람이 부는 rooftop 위에서
Sur le toit souffle une belle brise
We on rooftop
On est sur le toit






Attention! Feel free to leave feedback.