Lyrics and translation Austra - All I Wanted

All I Wanted

It doesn't matter what you say to me
'Cause I'm leaving tomorrow
It doesn't matter if you're sorry now
'Cause I'm leaving tomorrow
You fucked it up, what you did to me
You fucked it up, when you lied to me
And all I wanted was your love
It doesn't matter if you're sorry now
'Cause I'm leaving tomorrow
It doesn't matter who you care about
'Cause I'm leaving tomorrow
You fucked it up when you went away
You fucked it up, you won't sleep with me
When all I wanted was your love
Your love
Your love
Mhm
Tell me baby, what did you lie?
Tell me baby, why, why did you lie?
It's what you did when you secretly called her
You went out on a date and you lied to me
Well, I checked your phone
Even though I saw it in motion, baby
Motion, baby
Motion, baby
Motion, baby
All I wanted was your love
All I wanted was your love
All I wanted was your love
All I wanted was your love
All I wanted was your love
All I wanted was your love

Tout ce que je voulais

Ce n'est pas grave ce que tu me dis
Parce que je pars demain
Ce n'est pas grave si tu es désolé maintenant
Parce que je pars demain
Tu as tout gâché, ce que tu m'as fait
Tu as tout gâché, quand tu m'as menti
Et tout ce que je voulais, c'était ton amour
Ce n'est pas grave si tu es désolé maintenant
Parce que je pars demain
Ce n'est pas grave qui tu aimes
Parce que je pars demain
Tu as tout gâché quand tu es parti
Tu as tout gâché, tu ne veux pas coucher avec moi
Alors que tout ce que je voulais, c'était ton amour
Ton amour
Ton amour
Mhm
Dis-moi bébé, pourquoi tu as menti ?
Dis-moi bébé, pourquoi, pourquoi tu as menti ?
C'est ce que tu as fait quand tu l'as appelée en secret
Tu es sorti en rendez-vous et tu m'as menti
Eh bien, j'ai vérifié ton téléphone
Même si je l'ai vu en mouvement, bébé
Mouvement, bébé
Mouvement, bébé
Mouvement, bébé
Tout ce que je voulais, c'était ton amour
Tout ce que je voulais, c'était ton amour
Tout ce que je voulais, c'était ton amour
Tout ce que je voulais, c'était ton amour
Tout ce que je voulais, c'était ton amour
Tout ce que je voulais, c'était ton amour