Austra - Home - Kevin Saunderson and The House Of Virus Detroit Darkness Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Austra - Home - Kevin Saunderson and The House Of Virus Detroit Darkness Remix




Home - Kevin Saunderson and The House Of Virus Detroit Darkness Remix
Accueil - Kevin Saunderson et The House of Virus Detroit Darkness Remix
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You don′t come home at night
Tu ne rentres pas à la maison la nuit
My body can't rest unless
Mon corps ne peut pas se reposer à moins que
You′re sleeping by my side
Tu ne dormes pas à mes côtés
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You stay away all night
Tu restes dehors toute la nuit
What is it that keeps you there?
Qu'est-ce qui te retient là-bas ?
Keeping you occupied, from my heart
Te retenant loin de mon cœur
My heart
Mon cœur
Somehow
En quelque sorte
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You don't come home at night
Tu ne rentres pas à la maison la nuit
You'll say that it′s better than
Tu diras que c'est mieux que
Beating on the paler side
La démolition du côté le plus pâle
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You can′t see straight at night
Tu ne vois pas clair la nuit
Blindness it will keep you there
La cécité te retiendra là-bas
Keeping you glorified, in my heart
Te gardant glorifié, dans mon cœur
My heart
Mon cœur
My heart
Mon cœur
Hope, hope, hope, hope, hope, hope
Espoir, espoir, espoir, espoir, espoir, espoir
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You know that it hurts me when
Tu sais que ça me fait mal quand
You don't, you don′t, you don't
Tu ne fais pas, tu ne fais pas, tu ne fais pas
You know that it hurts me when you don′t come home at night
Tu sais que ça me fait mal quand tu ne rentres pas à la maison la nuit
My body can't rest unless you′re sitting by my side
Mon corps ne peut pas se reposer à moins que tu ne sois assis à mes côtés
You know that it hurts me when you stay away all night
Tu sais que ça me fait mal quand tu restes dehors toute la nuit
What is it that keeṗs you there?
Qu'est-ce qui te retient ?
Keeping you occupied from my heart
Te retenant loin de mon cœur





Writer(s): Maya Postepski, Dorian Wolf Thornton, Kaitlin Austra Stelmanis, Sarah Lightman


Attention! Feel free to leave feedback.