Australian Blonde & Steve Wynn - King of Riverside Park - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Australian Blonde & Steve Wynn - King of Riverside Park




King of Riverside Park
Le Roi de Riverside Park
The crack of dawn finds me all alone,
L'aube me trouve tout seul,
Still awake and flying high.
Toujours éveillé et perché.
And when there's no one else around
Et quand il n'y a personne d'autre autour
I know it all belongs to me.
Je sais que tout m'appartient.
All of the colors change before my eyes,
Toutes les couleurs changent devant mes yeux,
Black turns to gold and then to blue.
Le noir devient or puis bleu.
And all the suits and all the coffee cups
Et tous les costumes et toutes les tasses à café
Are still an hour away.
Sont encore à une heure de route.
This is my life,
C'est ma vie,
And nothing gonna bring me down.
Et rien ne me fera tomber.
I'm the King of Riverside Park.
Je suis le Roi de Riverside Park.
And if you see me sleeping on the grass,
Et si tu me vois dormir sur l'herbe,
As you make your way to work,
Alors que tu te rends au travail,
You may bow, you may pay your respects,
Tu peux t'incliner, tu peux me rendre tes respects,
You're welcome in my home.
Tu es le bienvenu dans ma maison.
I'm the King of Riverside Park.
Je suis le Roi de Riverside Park.
And all the suits and all the coffee cups
Et tous les costumes et toutes les tasses à café
Are still an hour away.
Sont encore à une heure de route.
This is my life,
C'est ma vie,
And nothing gonna bring me down.
Et rien ne me fera tomber.
I'm the King of Riverside Park.
Je suis le Roi de Riverside Park.





Writer(s): Steve Wynn, Paco Loco


Attention! Feel free to leave feedback.